عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حُسَيْنٍ ،
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى سُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍو : إِنْ جَاءَكَ كِتَابِي لَيْلًا فَلَا تُصْبِحَنَّ ، أَوْ نَهَارًا فَلَا تُمْسِيَنَّ ، حَتَّى تَبْعَثَ إِلَيَّ مَاءً مِنْ زَمْزَمَ " فَاسْتَعَانَتِ امْرَأَةُ سُهَيْلٍ أُثَيْلَةُ الْخُزَاعِيَّةُ جَدَّةُ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زُهَيْرٍ ، فَأَدْلَجَتَا وَجَوَارٍ مَعَهُمَا ، فَلَمْ تُصْبِحَا حَتَّى فَرَتَا مَزَادَتَيْنِ فَزَعَبَتَاهُمَا ، وَجَعَلَتَاهُمَا فِي كُرَّيْنِ غُوطِيَّيْنِ ، ثُمَّ مَلَأَتْهُمَا مَاءً ، فَبَعَثَتْ بِهِمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа сказал: рассказал мне Ибн Аби Хусайн о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, написал Сухайлю бин ‘Амру: «Если мое письмо застанет тебя ночью, то не доживай до утра, а если днем, то не доживай до вечера, пока не отправишь ко мне воды из Замзама». И жена Сухайля, Усайля аль-Хуза‘ия — бабушка Айюба бин ‘Абдуллаха бин Зухайра — обратилась за помощью, и они отправились в путь среди ночи вместе с другими женщинами, и не настало утро, как они наполнили две большие бурдючные кожи, заполнили их доверху и поместили в два шорных мешка из Гоуты, а затем отправили их к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует.
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Абу Хусайн ан-Науфалиум. 130 г.х.Надёжный, знающий обряды хаджа (сика, ‘алим би-ль-манасик)