مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 8431مقطوع

Глава об охоте, ее заклании и выжидании

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ

كَرِهَ أَنْ يُرْسِلَ الرَّجُلُ كِلَابَهُ وَهُوَ فِي الْحَرَمِ عَلَى صَيْدٍ فِي الْحِلِّ ، فَإِنْ فَعَلَ فَقَتَلْنَ فَعَلَيْهِ غُرْمُهُ وَافِيًا " ، قَالَ عَطَاءٌ : " وَإِنْ سَرَّحْتَ كِلَابَكَ فِي الْحِلِّ فَقَتَلْنَ فِي الْحَرَمِ فَلَا غُرْمَ عَلَيْكَ ، وَلَا تَأْكُلْهُ " ، فَقُلْتُ لَهُ : فَأَخَذْتُهُ فِي الْحِلِّ ثُمَّ دَخَلْتُ فِي الْحَرَمِ فَأَدْرَكْتُهُ حَيًّا ؟ قَالَ : " دَعْهُ لَيْسَ لَكَ " ، قَالَ : قَتَلْتُهُ فِي الْحَرَمِ ؟ قَالَ : " لَيْسَ لَكَ لَا تَأْكُلْهُ أَيْضًا

Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Аты: «Он считал порицаемым, чтобы человек отпускал своих собак, находясь на территории харама, на дичь, находящуюся вне харама. Если же он сделал это, и они убили её, то на нем лежит полное возмещение её стоимости». ‘Ата сказал: «А если ты пустил своих собак вне харама, и они убили [дичь] на территории харама, то на тебе нет возмещения, и не ешь её». Я спросил его: «А если я поймал её вне харама, затем вошел на территорию харама и застал её живой?» Он ответил: «Оставь её, она не твоя». Я спросил: «[А если] я убил её на территории харама?» Он ответил: «Она не твоя, и не ешь её тоже».

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
  • ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.