مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 8149موقوف

Глава о прохождении под навесом

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :

قُلْتُ لِعَطَاءٍ : الْمُجَاوِرُ بِبَابِ الْمَسْجِدِ يَجْلِسُ تَحْتَ ظُلَّةٍ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " ، قُلْتُ : فَهُوَ تَحْتَ سَقْفٍ ، قَالَ : " إِنَّ الْمَسْجِدَ لَيْسَ كَشَيْءٍ " ، قَالَ إِنْسَانٌ : فَإِنْ ذَهَبَ الْخَلَاءَ ؟ قَالَ : فِي الْجِبَالِ وَفِي الصُّعُدَاتِ ، قُلْتُ : مُجَاوِرٌ فِي جَوْفِ الْمَسْجِدِ أَيَجْعَلُ فُسْطَاطَهُ بِبَابِهِ لِحَاجَتِهِ إِنْ شَاءَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " ، قُلْتُ : أَرَأَيْتَ إِنْ ذَهَبَ الْخَلَاءَ أَيَمُرُّ تَحْتَ سَقْفٍ ؟ قَالَ : " لَا " ، قُلْتُ : أَفَيَمُرُّ تَحْتَ قَبْوٍ مَقْبُوٍّ ، أَوْ حِجَارَةٍ ، وَلَيْسَ فِيهِ عَتَبٌ ، وَلَا خَشَبٌ ؟ قَالَ : " نَعَمْ

Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил Ату: «Может ли находящийся у дверей мечети сидеть под навесом?» Он ответил: «Да». Я спросил: «Значит, он находится под крышей?» Он ответил: «Поистине, мечеть — это нечто особенное». Один человек спросил: «А если он идет справить нужду?» [Он ответил]: «Через горы и возвышенности». Я спросил: «Может ли уединившийся внутри мечети поставить свою палатку у ее дверей для своих нужд, если захочет?» Он ответил: «Да». Я спросил: «Как по-твоему, если он идет справить нужду, проходит ли он под крышей?» Он ответил: «Нет». Я спросил: «А проходит ли он под сводчатым потолком или каменным перекрытием, где нет ни перекладин, ни дерева?» Он ответил: «Да».

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем