مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 8078مقطوع

Глава о том, что уединение для итикафа (иджавар) бывает только в мечети, где совершаются общие молитвы

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :

قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ إِنْسَانًا مِنْ أَهْلِ هَذِهِ الْمِيَاهِ نَذَرَ جِوَارًا - سَمَّيْتُ لَهُ الظَّهْرَانَ ، وَعُسْفَانَ - فِي مَسْجِدِهِمْ ؟ قَالَ : " يَقْضِيهِ إِذَا جَعَلَهُ عَلَيْهِ فِي ذَلِكَ الْمَسْجِدِ ، قُلْتُ : نَذَرَ جِوَارًا فِي مَسْجِدِ مِنًى ؟ قَالَ : " فَلْيُجَاوِرْ فِيهِ ، فَإِنَّ لَهُ شَأْنًا " ، قُلْتُ : أَيَجْعَلُ بِنَاءَهُ ، ثَمَّ بِمِنًى فِي الدَّارِ ؟ قَالَ : " لَا ، مِنْ أَجْلِ عَتَبِ الْبَابِ " قُلْتُ : فَفِي مَسْجِدِنَا إِذًا مِثْلُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : " لَا إِنَّمَا ذَلِكَ الْعَتَبُ لِلدَّارِ ، وَلَيْسَ كَهَيْئَةِ مَسْجِدِنَا هَذَا " ، ثُمَّ قَالَ بَعْدُ : " لَا جِوَارَ إِلَّا فِي مَسْجِدِ مَكَّةَ ، وَمَسْجِدِ الْمَدِينَةِ " ، قَالَ : " وَإِنَّ أَهْلَ الْبَصْرَةِ لَيُجَاوِرُونَ فِي مَسْجِدِهِمْ حَتَّى إِنَّ أَحَدَهُمْ لَيُجَاوِرُ مَسْجِدَهُ فِي بَيْتِهِ

Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата: «Как ты смотришь на то, если кто-нибудь из жителей этих мест даст обет уединения — я назвал ему аз-Захран и ‘Усфан — в их мечети?» Он ответил: «Он должен исполнить его, раз он возложил его на себя в этой мечети». Я спросил: «[Если кто-то] дал обет уединения в мечети Мины?» Он ответил: «Пусть уединяется в ней, ибо у нее есть свой статус». Я спросил: «Обустроит ли он себе помещение там, в Мине, в доме?» Он ответил: «Нет, из-за дверного порога». Я спросил: «Разве в нашей мечети не так же?» Он ответил: «Нет, этот порог предназначен для дома, и он не похож на устройство нашей этой мечети». Затем он добавил: «Нет уединения, кроме как в мечети Мекки и мечети Медины». И сказал: «Поистине, жители Басры уединяются в своей мечети настолько, что один из них уединяется в мечети внутри своего дома».

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем