مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 6927مرفوع

Глава об обязательности садаки в течение года

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أُخْبِرْتُ ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّهُ قَالَ :

طَلَبْنَا عِلْمَ الصَّدَقَةِ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا أَعْلَمَ بِهَا مِنْ نَاسٍ مِنْ أَهْلِهَا ، كَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يُصْدِقُونَهُمْ مِنْ جُهَيْنَةَ ، وَغِفَارَ وَغَيْرِهِمْ قَالَ : قُلْتُ لَهُمُ : الرَّجُلُ يَبْتَاعُ الْمَاشِيَةَ ، ثُمَّ يَأْتِيهِ الْمُصَدِّقُ مِنَ الْغَدِ قَالُوا : " يُصَدِّقُهَا عِنْدَ مَنْ وَجَدَهَا ، أَرَأَيْتَ الَّذِي بَاعَهَا قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ الْمُصَدِّقُ ، فَجَاءَهُ الْغَدَ ؟ " فَقَالَ : " أَتُصَدِّقُ الَّذِي بَاعَهَا ؟ " قُلْتُ : لَا ، فَهُوَ كَذَلِكَ " .

Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа передал: мне было сообщено со слов ‘Ирака бин Малика, что он сказал: «Мы искали знания о закяте (садака) и я не видел никого более знающего об этом, чем люди из числа тех, кто занимается этим профессионально. Сподвижники Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) собирали закят у племен Джухейна, Гифар и других». Я спросил их: «Если человек покупает скот, а на следующий день к нему приходит сборщик закята?» Они ответили: «Он собирает закят с него у того, у кого застал скот». А как ты думаешь о том, кто продал [скот] до прихода сборщика, а тот пришел на следующий день? Я спросил: «Разве ты берешь закят с того, кто продал?» Тот ответил: «Нет». И это обстоит именно так».

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
  • ‘Арак ибн Малик аль-ГифариНадёжный, превосходящий (сика фадиль)