مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 6797مرفوع

Глава об искушении (смуте) могилы

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :

إِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ تُبْتَلَى فِي قُبُورِهَا ، فَإِذَا دَخَلَ الْمُؤْمِنُ قَبْرَهُ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ أَتَاهُ مَلَكٌ شَدِيدُ الِانْتِهَارِ ، فَقَالَ : مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ ؟ فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ : أَقُولُ إِنَّهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَبْدُهُ ، فَيَقُولُ لَهُ الْمَلَكُ : اطَّلِعْ إِلَى مَقْعَدِكَ الَّذِي كَانَ لَكَ مِنَ النَّارِ فَقَدْ أَنْجَاكَ اللهُ مِنْهُ وَأَبْدَلَكَ مَكَانَهُ مَقْعَدَكَ الَّذِي تَرَى مِنَ الْجَنَّةِ ، فَيَرَاهُمَا كِلْتَيْهِمَا ، فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ : أُبَشِّرُ أَهْلِي ؟ فَيُقَالُ لَهُ : اسْكُنْ فَهَذَا مَقْعَدُكَ أَبَدًا ، وَالْمُنَافِقُ إِذَا تَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ يُقَالُ لَهُ : مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ ؟ فَيَقُولُ : لَا أَدْرِي ، أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ ، فَيُقَالُ لَهُ : لَا دَرَيْتَ ، انْظُرْ مَقْعَدَكَ الَّذِي كَانَ لَكَ مِنَ الْجَنَّةِ قَدْ أَبْدَلَكَ اللهُ مَكَانَهُ مَقْعَدَكَ مِنَ النَّارِ

Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир бин Абдуллах говорил: «Поистине, эта община подвергается искушению в своих могилах. Когда верующий входит в свою могилу и его сподвижники оставляют его, к нему приходит ангел с суровым и грозным выражением лица и говорит: «Что ты говорил об этом человеке?» Верующий отвечает: «Я говорю, что он — Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Его раб». Ангел говорит ему: «Взгляни на свое место, которое предназначалось тебе в Огне: Аллах спас тебя от него и заменил его местом, которое ты видишь в Раю». И он видит их оба. Верующий восклицает: «Позвольте мне обрадовать моих домочадцев!» Ему говорят: «Успокойся, это твое место навечно». А лицемер, когда его сподвижники покидают его, слышит вопрос: «Что ты говорил об этом человеке?» Он отвечает: «Я не знаю, я говорил то, что говорили люди». Ему говорят: «Не знал ты! Посмотри на свое место, которое предназначалось тебе в Раю: Аллах заменил его твоим местом в Огне»».

Граф иснадов
18 хадисов · 24 цепей
Все передачи · 18 →

Передатчики в иснаде