مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 5544مقطوع

Глава о выпрашивании разрешения на вход (истизан)

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :

سَأَلَ إِنْسَانٌ مَكْحُولًا ، وَأَنَا أَسْمَعُ وَهُوَ جَالِسٌ مَعَ عَطَاءٍ عَنْ قَوْلِ اللهِ : ﴿إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللهِ ﴾حَتَّى قَوْلِهِ ﴿وَإِذَا كَانُوا مَعَهُ عَلَى أَمْرٍ جَامِعٍ ﴾هَذِهِ الْآيَةُ ، فَقَالَ مَكْحُولٌ " يُعْمَلُ بِهَا الْآنَ ، فَيَنْبَغِي أَنْ لَا يَذْهَبَ أَحَدٌ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، وَلَا فِي الزَّحْفِ حَتَّى يَسْتَأْذِنَ الْإِمَامَ " قَالَ : وَكَذَلِكَ فِي أَمْرٍ جَامِعٍ ، أَلَا تَرَاهُ يَقُولُ : ﴿وَإِذَا كَانُوا مَعَهُ عَلَى أَمْرٍ جَامِعٍ ﴾، فَقَالَ عَطَاءٌ عِنْدَ ذَلِكَ : قَدْ أَدْرَكْتُ لَعَمْرِي النَّاسَ فِيمَا مَضَى يَسْتَأْذِنُونَ الْإِمَامَ إِذَا قَامُوا وَهُوَ يَخْطُبُ ، قُلْتُ : كَيْفَ رَأَيْتَهُمْ يَسْتَأْذِنُونَ ؟ قَالَ : يُشِيرُ الرَّجُلُ بِيَدِهِ ، فَأَشَارَ لِي عَطَاءٌ بِيَدِهِ الْيُمْنَى ، قُلْتُ : يُشِيرُ وَلَا يَتَكَلَّمُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قُلْتُ : الْإِمَامُ إِذَا أَذِنَ ؟ قَالَ : يُشِيرُ وَلَا يَتَكَلَّمُ ، قُلْتُ : وَلَا يَضَعُ الْإِنْسَانُ يَدَهُ عَلَى أَنْفِهِ وَلَا عَلَى ثَوْبِهِ ؟ قَالَ : لَا

Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, который сказал: «Один человек спросил Макхуля, а я слышал, и тот сидел вместе с Ата, относительно слов Аллаха: «Воистину, верующими являются те, которые уверовали в Аллаха...» и до Его слов: «...и когда они находятся с ним по важному общему делу [аюмрин джами‘in]», [комментируя] этот аят. Макхуль сказал: „По этому [предписанию] поступают и поныне, и подобает никому не уходить ни в пятничный день, ни во время военного похода [аз-захф], пока он не испросит разрешения у имама“. [Передатчик] сказал: „И также в общем деле, разве ты не видишь, что Он говорит: «...и когда они находятся с ним по важному общему делу»?“ Тогда Ата сказал: „Клянусь своей жизнью, я застал людей в прошлом: они испрошали разрешения у имама, когда вставали, в то время как он произносил проповедь“. Я спросил: „Как, по твоему видению, они испрошали разрешения?“ Он ответил: „Человек подает знак рукой“. И Ата сделал мне знак своей правой рукой. Я спросил: „Он подает знак и не говорит?“ Он ответил: „Да“. Я спросил: „А имам, когда разрешает?“ Он ответил: „Подает знак и не говорит“. Я спросил: „И не прикладывает ли человек руку к своему носу или к своей одежде?“ Он ответил: „Нет“.

Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем