Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 3403مقطوع
Глава о том, кто успел на один ракаат или земной поклон
عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ ... عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ :
إِذَا رَكَعْتَ قَبْلَ أَنْ يَرْفَعَ الْإِمَامُ رَأْسَهُ فَقَدْ أَدْرَكْتَ ، فَإِنْ رَفَعَ قَبْلَ أَنْ تَرْكَعَ فَقَدْ فَاتَتْكَ ، فَإِنْ أَدْرَكْتَهُ سَاجِدًا فَاسْجُدْ ، وَجَالِسًا يَتَشَهَّدُ فَاجْلِسْ وَتَشَهَّدْ ، وَلَا تَعْتَدَّ بِذَلِكَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн... передал от Ата: «Если ты совершил поясной поклон до того, как имам поднял голову, то ты застал [рак‘ат]. Если же он поднялся до того, как ты совершил поклон, то ты упустил его. Если ты застал его в земном покроне, то соверши земной поклон, а если сидящим в ташаххуде, то сядь и произнеси ташаххуд, но не засчитывай это».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.