Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 2895موقوف
Глава о выравнивании спины в поясном поклоне и опускании головы
عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :
قَالَ إِنْسَانٌ لِعَطَاءٍ : كَانَ يُقَالَ : لَا يُصَوِّبِ الْإِنْسَانُ رَأْسَهُ فِي الرُّكُوعِ ، وَلَا يُقْنِعْهُ ؟ فَقَالَ : " لَا ، وَلِمَ يُصَوِّبُهُ ؟ " فَقَالَ لَهُ إِنْسَانٌ : مَا الْإِقْنَاعُ ؟ قَالَ : رَفْعُهُ رَأْسَهُ فِي الرُّكُوعِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Некий человек спросил ‘Ата: «Говорили ли, что человеку не следует опускать голову ниже [уровня спины] в поясном поклоне, и не следует поднимать ее выше?» ‘Ата ответил: «Нет, а зачем ему опускать ее?» Тот человек спросил: «А что такое аль-икна‘ (поднимание)?» Он ответил: «Это поднимание им головы в поясном поклоне».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем