مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 2595مقطوع

Глава о прибегании к защите Аллаха во время молитвы

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :

الِاسْتِعَاذَةُ وَاجِبَةٌ لِكُلِّ قِرَاءَةٍ فِي الصَّلَاةِ أَوْ غَيْرِهَا ، قُلْتُ لَهُ : مِنْ أَجْلِ إِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ فَاسْتَعِذْ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " ، قُلْتُ : فَأَقُولُ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، أَعُوذُ بِاللهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ، وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ أَوْ يَدْخُلُوا بَيْتِيَ الَّذِي يُؤْوِينِي قَالَ : وَقَبْلَ مَا أَبْلُغُ مِنْ هَذَا الْقَوْلِ كَثِيرًا مَا أَدَعُ أَكْثَرَهُ قَالَ : " يُجْزِئُ عَنْكَ لَا تَزِيدُ عَلَى أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа со слов Ата передал: «Произнесение молитвы о защите (истиаза) обязательно перед каждым чтением в молитве и вне её». Я спросил его: «Это из-за слов: «Когда ты читаешь Коран, ищи защиты у Аллаха от изгнанного шайтана»?» Он ответил: «Да». Я спросил: «Следует ли мне говорить: «Бисмиллахи-р-рахмани-р-рахим. Прибегаю к защите Аллаха Все слышащего, Знающего, Милостивого, Милосердного от изгнанного шайтана, и прибегаю к Твоей защите, о Господи, от того, чтобы они приближались ко мне или входили в мой дом, который меня укрывает»?» Он ответил: «Прежде чем я дойду до конца этих слов, я часто оставляю большую их часть». И он добавил: «Тебе будет достаточно, если ты не станешь добавлять ничего к словам: «Прибегаю к защите Аллаха от изгнанного шайтана»».

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
  • ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.