Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 254مرفوع
Глава о воде, к которой подходят собаки и хищные звери
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :
أُخْبِرْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَدَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ عَلَى حَوْضٍ ، فَخَرَجَ أَهْلُ الْمَاءِ فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ الْكِلَابَ وَالسِّبَاعَ تَلَغُ فِي هَذَا الْحَوْضِ ، فَقَالَ : لَهَا مَا حَمَلَتْ فِي بُطُونِهَا وَلَنَا مَا بَقِيَ شَرَابٌ وَطَهُورٌ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Мне сообщили, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вместе с Абу Бакром и Умаром подошел к водоему, и вышли хозяева воды, сказав: "О Посланник Аллаха, собаки и хищные звери пьют из этого водоема". На что он ответил: "Им — то, что они унесли в своих желудках, а нам — то, что осталось: питье и очищение"».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем