عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، " قَالَ :
أَخْبَرَنِي بَشِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَارِثِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرِ بْنِ مَخْزُومٍ ، وَكَانَ حَكَمَ قُرَيْشٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ حَكَمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ بِالْقَسَامَةِ فِي رَجُلٍ قَتَلَ آخَرَ ، بِمِائَةٍ مِنَ الْإِبِلِ ، وَكَانَ عَقْلَ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ الْغَنَمُ ، قَالَ : وَأَوَّلُ مَنْ فَدَى عَبْدُ الْمُطَّلِبِ ، كَانَ نَذَرَ إِنْ وُفِيَ لَهُ عَشْرُ ذُكُورٍ مِنْ صُلْبِهِ ، لَيَنْحَرَنَّ أَحَدَهُمْ ، فَتَوَافَوْا ، فَفَدَاهُ بِمِائَةٍ مِنَ الْإِبِلِ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Башир ибн Абд аль-Харис ибн Убайд ибн Умайр ибн Махзум, который был судьей курейшитов в эпоху джахилии и был первым, кто судил в джахилии посредством аль-касамы (клятв при обвинении в убийстве) в деле человека, убившего другого, определив выкуп в сто верблюдов, тогда как выкуп (диля) у людей джахилии составляли овцы. И он сказал: "А первым, кто дал искупление (за человека), был Абд аль-Мутталиб: он дал обет, что если у него родится десять сыновей от его чрева и они доживут до зрелости, он обязательно принесет в жертву одного из них. Когда они достигли зрелости, он искупил его ста верблюдами"».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем