مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 1499مقطوع

Глава: Моча и помёт вьючных животных

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :

قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَرَأَيْتَ مَا كُنْتَ آكِلَهُ ، أَتَغْسِلُ ثَوْبَكَ مِنْ سَلْحِهِ أَوْ بَوْلِهِ ؟ قَالَ : وَمَا ذَلِكَ ؟ قُلْتُ : الْإِبِلُ ، قُلْتُ : وَالْبَقَرُ وَالشَّاءُ وَالصَّيْدُ وَالطَّيْرُ قَالَ : لَمْ أَكُنْ لِأَغْسِلَ ثَوْبِي مِنْ ذَلِكَ إِلَّا أَنْ أُقَذِّرَ رِيحَهُ أَوْ يُرَى فِي ثَوْبِي ، قُلْتُ : فَالْفَرَسُ فَإِنَّهُ قَدْ كَانَ يُؤْكَلُ لَحْمُهُ قَالَ : لَعَلِّي أَنْ أَغْسِلَ ثَوْبِي مِنْ رَوْثِهِ أَوْ بَوْلِهِ وَمَا عَلَيَّ فِي ذَلِكَ لَوْ تَرَكْتُ مِنْ بَأْسٍ قَالَ : امْسَحْهُ وَارْشُشْهُ

Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата: “Скажи мне, то, мясо чего ты ешь — стираешь ли ты свою одежду от его испражнений или мочи?” Он спросил: “А что именно?” Я ответил: “Верблюды”. Я спросил: “А коровы, овцы, дичь и птицы?” Он ответил: “Я бы не стал стирать свою одежду от этого, разве только из-за брезгливости к его запаху или если [это заметно] видно на моей одежде”. Я спросил: “А конь? Ведь его мясо едят”. Он ответил: “Может быть, я и выстираю свою одежду от его помета или мочи, но будет ли на мне грех, если я этого не сделаю? Нет в этом ничего страшного”. Он сказал: “Вытри это и окропи водой”».

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем