Передал нам Мухаммад ибн Муслим Вара ар-Рази, сказав: передал нам Мухаммад ибн Саид ибн Сабик, сказав: передал нам Амр ибн Аби Кайс от Мансура (то есть ибн аль-Мутамира), от Мухаммада ибн Аджалана, от Амра ибн Шуайба, от его отца, от Абдуллы ибн Амра ибн аль-Аса (да будет доволен Аллах ими обоими),
Аль-Мунтака
المنتقى
- Хадис 821مرفوعГлава о выплате компенсаций за ущерб (дият)كَانَتْ لِرَجُلٍ مِنْ بَنِي مُدْلِجٍ جَارِيَةٌ فَأَصَابَ مِنْهَا ابْنًا فَكَانَ يَسْتَخْدِمُهَا ، فَلَمَّا شَبَّ الْغُلَامُ دُعِيَ بِهَا يَوْمًا ، فَقَالَ : اصْنَعِي كَذَا وَكَذَا ، فَقَالَ الْغُلَامُ : لَا تَأْتِيكَ ، حَتَّى مَتَى تَسْتَأْمِرُ أُمِّي ؟ قَالَ : فَغَضِبَ أَبُوهُ ، فَحَذَفَهُ بِسَيْفِ
- Хадис 822مرفوعГлава о выплате компенсаций за ущерб (дият)أَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ مِنْ حُجْرٍ فِي حُجْرَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِدْرًى يَحُكُّ بِهَا رَأْسَهُ فَقَالَ : لَوْ عَلِمْتُ أَنَّكَ تَنْظُرُ لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنِكَ ، إِنَّمَا جُعِلَ الِاسْتِئْذَانُ مِنْ أَجْلِ النَّظَرِ
Передал нам Ибн аль-Мукри, сказав: передал нам Суфьян от аз-Зухри, от Сахля ибн Сада, что некий человек заглянул в щель в комнате Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), а у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) был гребень, которым он чесал голову. Он сказал: «Если бы я знал,
- Хадис 823مرفوعГлава о выплате компенсаций за ущерб (дият)مَنِ اطَّلَعَ فِي بَيْتِ نَاسٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَفَقَئُوا عَيْنَهُ فَلَا دِيَةَ لَهُ وَلَا قِصَاصَ
Передал нам Исхак ибн Мансур, сказав: сообщил нам Му‘аз ибн Хишам, сказав: передал мне мой отец от Катады, от ан-Надра ибн Анаса, от Башира ибн Нахика, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто заглянет в дом людей без их разреш
- Хадис 824مرفوعГлава о выплате компенсаций за ущерб (дият)إِذَا اطَّلَعَ عَلَيْكَ رَجُلٌ فِي بَيْتِكَ ، فَرَمَيْتَهُ بِحَصَاةٍ فَفَقَأْتَ عَيْنَهُ - لَمْ يَكُنْ عَلَيْكَ جُنَاحٌ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Сафван ибн ‘Иса от Ибн ‘Аджлана, от его отца, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если человек заглянет к тебе в дом, а ты бросишь в него камешек и выколешь ему глаз, то
- Хадис 825مرفوعГлава о выплате компенсаций за ущерб (дият)غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ الْعُسْرَةِ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам ‘Абд ар-Раззак, сказав: сообщил нам Ибн Джурайдж, сказав: я слышал, как ‘Ата рассказывал, сказав: сообщил мне Сафван ибн Я‘ля от Я‘ли ибн Умайи, который сказал: «Я участвовал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в по
- Хадис 826مرفوعГлава о выплате компенсаций за ущерб (дият)غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ الْعُسْرَةِ ، وَكَانَتْ أَوْثَقَ أَعْمَالِي فِي نَفْسِي ، وَكَانَ لِي أَجِيرٌ ، فَقَاتَلَ إِنْسَانًا فَعَضَّ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ فَانْتَزَعَ إِصْبَعَهُ فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتُهُ ، فَجَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ
И передал нам Бахр ибн Наср — и этот хадис принадлежит ему — сказав: передал нам Ибн Вахб, сказав: сообщил мне Ибн Джурайдж от ‘Аты ибн Абу Рабаха, что Сафван ибн Я‘ля ибн Умайя рассказал ему со слов Я‘ли ибн Умайи, который сказал: «Я участвовал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 827مرفوعГлава о выплате компенсаций за ущерб (дият)لَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ قَامَ فِينَا خَطِيبًا
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Ахмад ибн Халид аль-Вахби, сказав: передал нам Мухаммад ибн Исхак от ‘Амра ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Мекку в год завоев
- Хадис 828مرفوعГлава о выплате компенсаций за ущерб (дият)قُلْتُ لِعَلِيٍّ : هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ سِوَى الْقُرْآنِ ؟ قَالَ : لَا ، وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ ، إِلَّا أَنْ يَرْزُقَ اللهُ عَبْدًا فَهْمًا فِي كِتَابِهِ ، وَمَا فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ . قَالَ : قُلْتُ : وَمَا فِي هَذِه
«Я спросил ‘Али: «Есть ли у вас от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что-либо, кроме Корана?». Он ответил: «Нет, клянусь Тем, Кто расщепил зе
- Хадис 829مرفوعГлава о выплате компенсаций за ущерб (дият)الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ
Передал нам Ибн аль-Мукри, сказав: передал нам Суфьян, сказав: «Первое, что я увидел, когда встретил аз-Зухри, я спросил его об этом хадисе, и он рассказал мне, сказав: передали мне Са‘ид и Абу Саляма, что они слышали, как Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, рассказывал со слов Посланника Аллаха
- Хадис 830موقوفГлава о выплате компенсаций за ущерб (дият)830 859 - قَالَ ابْنُ الْمُقْرِئِ : وَحَدَّثَنَا بِهِ مَرَّةً أُخْرَى فَلَمْ يَقُلْ فِيهِ : وَالْبِئْرُ جُبَارٌ . الْعَجْمَاء جُرْحهَا جَبَّار وَالْمَعْدِن جَبَّار وَفِي الرِّكَاز الْخَمْس حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُقْرِئِ ، قَالَ: ثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ: أَوَّلُ مَا رَأَيْتُالزُّهْرِيَّ سَأَلْتُهُ عَنْ
Ибн аль-Мукри сказал: «Он передал нам это еще раз, но не сказал в нем: «И колодец — не подлежит возмещению». (Хадис гласит): «Ранение, нанесенное животным, не подлежит возмещению, рудник — не подлежит возмещению, а с кладов взимается пятая часть». Передал нам Ибн аль-Мукри, сказав: передал нам Суфья
- Хадис 831مرفوعГлава о выплате компенсаций за ущерб (дият)أَنَّ نَاقَةً لِلْبَرَاءِ دَخَلَتْ حَائِطَ قَوْمٍ فَأَفْسَدَتْ ، فَقَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ حِفْظَ الْأَمْوَالِ عَلَى أَهْلِهَا بِالنَّهَارِ ، وَعَلَى أَهْلِ الْمَوَاشِي مَا أَصَابُوا بِاللَّيْلِ . قَالَ ابْنُ الْمُقْرِئِ : وَرُبَّمَا قَالَ : عَلَى أَهْلِ الْمَوَاشِي
Передал нам Ибн аль-Мукри, сказав: передал нам Суфьян от аз-Зухри, от Са‘ида ибн аль-Мусайяба и Харама ибн Са‘да: «Верблюдица аль-Бара зашла в сад людей и нанесла ущерб. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постановил, что охрана имущества лежит на его владельцах днем, а на вла
- Хадис 832مرفوعГлава о клятвах при обвинении в убийстве (аль-касама)أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقَرَّ الْقَسَامَةَ عَلَى مَا كَانَتْ عَلَيْهِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн ‘Абд аль-Хакам, что Ибн Вахб сообщил им, сказав: сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба, сказав: сообщили мне Абу Саляма ибн ‘Абд ар-Рахман и Сулейман ибн Ясар от одного из сподвижников Пророка из числа ансаров, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 833مرفوعГлава о клятвах при обвинении в убийстве (аль-касама)وُجِدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلٍ قَتِيلًا - وَقَالَ مَرَّةً : مَيِّتًا - فِي قَلِيبٍ مِنْ قُلُبِ خَيْبَرَ ، أَوْ فَقِيرٍ مِنْ فُقُرِهَا ، فَجَاءَ عَمَّاهُ وَأَخُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ - وَقَدْ شَهِدَ بَدْرًا - إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّمَ أَخُوهُ عَبْدُ
«‘Абдаллах ибн Сахль был найден убитым — а однажды он сказал: «мертвым» — в одном из колодцев Хайбара, или в одной из его ям. Его дяди и его брат ‘Абд ар-
- Хадис 834مرفوعГлава о клятвах при обвинении в убийстве (аль-касама)أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَهْلٍ وَمُحَيِّصَةَ خَرَجَا إِلَى خَيْبَرَ مِنْ جَهْدٍ أَصَابَهُمْ ، فَأُتِيَ مُحَيِّصَةُ فَأُخْبِرَ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَهْلٍ قَدْ قُتِلَ وَطُرِحَ فِي فَقِيرٍ أَوْ عَيْنٍ ، فَأَتَى يَهُودَ فَقَالَ : أَنْتُمْ وَاللهِ قَتَلْتُمُوهُ . قَالُوا : وَاللهِ مَا قَتَلْنَاهُ ، ث
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Бишр ибн ‘Умар, сказав: я слышал, как Малик ибн Анас говорил: передал мне Абу Лайля ибн ‘Абдаллах ибн ‘Абд ар-Рахман ибн Сахль от Сахля ибн Абу Хасмы, что он сообщил ему со слов людей из числа знати его племени, что ‘Абдаллах ибн Сахль и Мухаййиса о
- Хадис 835مرفوعГлава о клятвах при обвинении в убийстве (аль-касама)أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَهْلٍ وَمُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ أَتَيَا خَيْبَرَ لِحَاجَةٍ ، فَتَفَرَّقَا فِي نَخْلِهَا ، فَقُتِلَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلٍ فَأَتَى أَخُوهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَابْنَا عَمِّهِ مُحَيِّصَةُ وَحُوَيِّصَةُ ابْنَا مَسْعُ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Абу ан-Ну‘ман, сказав: передал нам Хаммад ибн Зайд, сказав: передал нам Яхья ибн Са‘ид от Бушайра ибн Ясара, от Сахля ибн Абу Хасмы и Рафи‘а ибн Хадиджа, что они рассказали ему, что ‘Абдаллах ибн Сахль и Мухаййиса ибн Мас‘уд пришли в Хайбар по делу
- Хадис 836مرفوعГлава об установленных шариатом наказаниях (худуд)حَدٌّ يُعْمَلُ فِي الْأَرْضِ خَيْرٌ لِأَهْلِهِ مِنْ أَنْ يُمْطَرُوا ثَلَاثِينَ صَبَاحًا
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Бишр ибн Абу аль-Азхар в Багдаде, сказав: сообщил мне Ибн аль-Мубарак от ‘Исы ибн Язида, сказав: передал мне Джарир ибн Язид, что он слышал, как Абу Зур‘а ибн ‘Амр ибн Джарир слышал, как Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, говорил: «Посланник Ал
- Хадис 837مرفوعГлава об установленных шариатом наказаниях (худуд)مَنْ سَتَرَ مُسْلِمًا سَتَرَهُ اللهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
Передал нам Махмуд ибн Адам, сказав: передал нам Абу Му‘авия, сказав: передал нам аль-А‘маш от Абу Салиха, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто покроет (грехи) мусульманина, того покроет Аллах в этом
- Хадис 838مرفوعГлава об установленных шариатом наказаниях (худуд)كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسٍ ، فَقَالَ : تُبَايِعُونِي عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكُوا بِاللهِ شَيْئًا ، وَلَا تَسْرِقُوا ، وَلَا تَزْنُوا - قَرَأَ عَلَيْهِمُ الْآيَةَ - فَمَنْ وَفَّى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللهِ ، وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعُوقِبَ بِ
Передали нам Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн Язид и ‘Абдаллах ибн Хашим, сказав: передал нам Суфьян от аз-Зухри, от Абу Идриса, от ‘Убады, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы были у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на собрании, и он сказал: «Присягните мне в том, что вы не буд
- Хадис 839مرفوعГлава об установленных шариатом наказаниях (худуд)كَانَتِ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَطْعِ يَدِهَا ، فَأَتَى أَهْلُهَا أُسَامَةَ فَكَلَّمُوهُ ، فَكَلَّمَ أُسَامَةُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам ‘Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от ‘Урвы, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Одна женщина из племени Махзум брала вещи напрокат и отрицала это. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал отсечь ей руку. Ее
- Хадис 840مرفوعГлава об установленных шариатом наказаниях (худуд)أَنَّ قُرَيْشًا أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ ، فَقَالُوا : مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Бахр ибн Наср от Шу‘айба ибн аль-Лайса, от его отца, от Ибн Шихаба, от ‘Урвы ибн аз-Зубайра, от ‘Аиши, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что курайшитов обеспокоило дело женщины из племени Махзум, которая украла, и они сказали: «Кто заступится за нее перед Посланником