سَأَلْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : مَاذَا كَرِهَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْأَضَاحِيِّ ، أَوْ مَاذَا نَهَى عَنْهُ ؟ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَرْبَعٌ لَا تُجْزِئُ - وَيَدِي أَقْصَرُ مِنْ يَدِهِ - : الْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا ، وَالْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ ضِلْعُهَا ، وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا ، وَالْكَسِيرُ الَّتِي لَا تَنْقَى . قُلْتُ : فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَكُونَ فِي السِّنِّ نَقْصٌ ، أَوْ فِي الْقَرْنِ أَوْ فِي الْأُذُنِ نَقْصٌ ؟ قَالَ : فَمَا كَرِهْتَ فَدَعْهُ ، وَلَا تُحَرِّمْهُ عَلَى أَحَدٍ

«Я слышал, как ‘Убайд ибн Файруз (человек из Бану Шайбан) сказал: «Я спросил аль-Бара ибн ‘Азиба (да будет доволен Аллах ими обоими): «Что из жертвенных животных не одобрял Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) или что он запретил?» Он ответил: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Четыре типа животных не подходят (для жертвоприношения)» — и моя рука была короче его руки — «одноглазое, чья слепота очевидна; хромое, чья хромота очевидна; больное, чья болезнь очевидна; и истощённое, в котором нет мяса». Я сказал: «Но я не люблю, когда есть изъян в зубах, рогах или ушах». Он ответил: «То, что ты не любишь, оставь, но не запрещай это другим».