حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو نُعَيْمٍ الْجُرْجَانِيُّ بِبَغْدَادَ سَنَةَ 288 ثَمَانٍ وَثَمَانِينَ وَمِائَتَيْنِ ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ الْجُرْجَانِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي طَيْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- :
Передал нам Абд аль-Малик ибн Мухаммад Абу Нуайм аль-Джурджани в Багдаде в 288 году, передал нам Аммар ибн Раджа аль-Джурджани, передал нам Ахмад ибн Абу Тайба, от своего отца, от аль-Амаша, от Абу Салиха, от Умм Хани бинт Абу Талиб, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Моя община не будет опозорена, пока они соблюдают месяц Рамадан». Его спросили: «О Посланник Аллаха, в чем же их позор при пренебрежении месяцем Рамадан?» Он ответил: «В совершении запретного в этот месяц. Кто совершит в нем прелюбодеяние или выпьет вино, того проклянет Аллах и те, кто на небесах, до такого же времени в следующем году. И если он умрет, не дожив до Рамадана, то не будет у него перед Аллахом благого дела, которым он мог бы защититься от Огня. Так остерегайтесь же (пренебрежения) месяцем Рамадан, ибо благие дела в нем умножаются так, как не умножаются в иное время, и точно так же умножаются грехи».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Малик ибн Мухаммад аль-Истарабазиум. 323 г.х.
- ‘Аммар ибн Раджа’ аль-Истарабадиум. 268 г.х.
- Ахмад ибн Абу Тайба аль-Джурджаниум. 203 г.х.Правдивый, имеющий уединения/одиночные предания (садук ляху афрад)
- Иса ибн Сулейман ад-Даримиум. 153 г.х.
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Базамум. 120 г.х.Слабый, занимающийся сокрытием (да‘иф мудаллис)
- Фахита аль-Хашимийя, сестра Али ибн Абу ТалибаСподвижница (имела общение с Пророком)