حَدَّثَنَا طَاهِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَابَسِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُوسَى بْنِ مَرْوَانَ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَاصِمٍ الْحِمَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مِقْسَمٍ الْبَرِّيُّ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Тахир ибн Абдуллах аль-Бабасири, передал нам Али ибн Муса ибн Марван ар-Рази, передал нам Абдуллах ибн Асим аль-Химмани, передал нам Усман ибн Миксам аль-Барри, от Са’ида аль-Макбури, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Самым суровым мучениям в День воскресения подвергнется ученый, которому не принесло пользы его знание”».
Передатчики в иснаде
- Тахир ибн Абдуллах аль-Бабасири
- Али ибн Муса ар-Рази
- Абдуллах ибн ‘Асым аль-Хамманиум. 230 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Усман ибн Миксам аль-Барриум. 170 г.х.
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников