حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ عِمْرَانَ الْعَسْكَرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَسْكَرِيُّ الْوَكِيلُ الْقَدِيمُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ السُّلَمِيِّ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Шу’айб ибн Имран аль-Аскари, передал нам Абдан ибн Мухаммад аль-Аскари, передал нам Яхья ибн Закария ибн Абу Заида, от аль-Амаша, от Са’да ибн Убайды ас-Сулями, от аль-Бара ибн Азиба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Неверующему скажут: “Кто твой Господь?” Он ответит: “Не знаю”. В тот час он станет глухим, слепым и немым. И ударят его молотом, от удара которого, если бы он пришелся по горе, она превратилась бы в прах, и услышит это всё, кроме людей и джиннов”. Он сказал: “И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал: “Аллах поддерживает верующих твердым словом в мирской жизни и в Последней жизни, а беззаконников Аллах вводит в заблуждение” (сура Ибрахим, аят 27)”».
Передатчики в иснаде
- Шуайб ибн Имран аль-Аскариум. 291 г.х.
- Абдан ибн Мухаммад аль-Аскари
- Яхья ибн Закария ибн Абу Заидаум. 184 г.х.Надёжный, искусный в хадисе (сика муткан)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Са‘д ибн ‘Убайда ас-Сулямиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)