مَا مِنْ نَبِيٍّ وَلَا أَمِيرٍ إِلَّا لَهُ بِطَانَتَانِ : بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْمَعْرُوفِ وَالْخَيْرِ وَتَدُلُّهُ عَلَيْهِ ، وَبِطَانَةٌ لَا تَأْلُوهُ خَبَالًا ، فَمَنْ وُقِيَ بِطَانَةَ الْخَبَالِ فَقَدْ وُقِيَ

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У каждого пророка и у каждого правителя есть два окружения: одно окружение побуждает его к одобряемому и благу и указывает ему на это, а другое окружение не упускает возможности навредить ему. И тот, кто защищен от вредоносного окружения, тот действительно защищен».