حَدَّثَنَا وَافِدُ بْنُ مُوسَى الدَّارِعُ ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، حَدَّثَنَا خُلَيْدُ بْنُ دَعْلَجٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- :
مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ يَقُومُ بِهِ أَنَاءَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ يُحِلُّ حَلَالَهُ وَيُحَرِّمُ حَرَامَهُ ، حَرَّمَ اللهُ لَحْمَهُ وَدَمَهُ عَلَى النَّارِ ، وَجَعَلَهُ رَفِيقَ السَّفَرَةِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ ، حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ كَانَ الْقُرْآنُ لَهُ حُجَّةً
Передал нам Вафид ибн Муса ад-Дари', передал нам Раух ибн Абд аль-Вахид, передал нам Хулейд ибн Да'ладж со слов Катады, а тот — со слов Анаса ибн Малика, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Кто читает Коран, выстаивая с ним молитвы ночью и днем, разрешая дозволенное им и запрещая запретное, тому Аллах запретит его плоть и кровь для Огня и сделает его спутником благородных и покорных посланцев (ангелов). А когда наступит День воскресения, Коран станет для него доводом».
Передатчики в иснаде
- Вафид ибн Муса аз-Зира‘
- Рух ибн Абдуль-Вахид аль-Харраниум. 230 г.х.
- Хуляйд ибн Да‘лядж ас-Судусиум. 166 г.х.Слабый (да‘иф)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)