Все передачи хадиса

«О Посланник Аллаха, поистине, каждый из нас находит в душе своей то, о чем и помыслить страшно; и для меня сгореть дотла и превратиться в уголек милее, чем произнести это!» На это он сказал: «Аллах велик! Аллах велик! Аллах велик! Хвала Аллаху, Который обратил козни [шайтана] в обычные наущения (васвас)».

«О Посланник Аллаха, поистине, у меня в душе возникают такие мысли, что если бы я упал с неба, это было бы для меня любимее, чем высказать их!» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах Велик! Аллах Велик! Аллах Велик! Хвала Аллаху, Который свел его козни к простому наущению».

«Передал нам Шу‘ба от Сулеймана и Мансура, от Зарра, от ‘Абдуллаха бин Шаддада, от Ибн ‘Аббаса, что они сказали: „О Посланник Аллаха, поистине, каждый из нас думает о чем-то таком, что превратиться в уголек для него любимее, чем произнести это вслух!“ Один из них сказал: «Хвала Аллаху, Который предопределил для вас лишь наущение!»»

«Передал нам Кутайба ибн Саид, сказав: „Передал нам Джарир от Мансура, от Зарра, от Абдуллаха ибн Шаддада, от Ибн Аббаса, который сказал: „Пришел мужчина к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, каждый из нас находит в душе своей нечто такое, что если бы он сгорел до угольков, это было бы для него любимее, чем высказать это вслух“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Аллаху акбар! Хвала Аллаху, Который свел его козни к простому наущению““»

«О Посланник Аллаха, поистине, я ощущаю в своей груди нечто такое, — и если бы я превратился в уголек, это было бы для меня любимее, чем произнести это вслух!» Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, воскликнул: «Аллах велик! Аллах велик! Хвала Аллаху, Который свел его козни к наущению (аль-васваса)».

«О Посланник Аллаха, поистине, я говорю сам с собой о вещах, касающихся Господа, и мне было бы милее превратиться в уголь, чем произнести это». Шу'ба сказал: «Один из них сказал: «Хвала Аллаху, Который не дал власти над вами ничему, кроме наущений (васваса)». А другой сказал: «Хвала Аллаху, Который свел его дело к одним лишь наущениям».

«О Посланник Аллаха! Некоторые из нас ощущают нечто такое, о чем [им стыдно] говорить самим с собой, и для него уголек предпочтительнее, чем произнести это вслух». Один из них [передатчиков] сказал: «Хвала Аллаху, Который предопределил для вас лишь наущения!» А другой сказал: «Хвала Аллаху, Который свел это дело к наущениям».

«Я нахожу в своей душе нечто такое, что мне было бы приятнее превратиться в уголь, чем произнести это!» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллаху Акбар! Хвала Аллаху, Который ограничил его козни лишь наущениями».

«О Посланник Аллаха, я нахожу в своей душе нечто такое, что мне было бы приятнее превратиться в уголь, чем произнести это!» В хадисе Мансура сказано: «Аллаху Акбар», а оба они сказали: «Хвала Аллаху, Который свел его дело лишь к наущениям».

«Было сказано: “О Посланник Аллаха, один из нас находит в себе нечто такое, что ему было бы приятнее превратиться в уголь, чем произнести это!” Один из них сказал: “Хвала Аллаху, Который не дал ему власти над вами, кроме как в виде наущений”. А другой сказал: “Хвала Аллаху, Который свел его дело лишь к наущениям”».

Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад, что Махмуд ас-Сайрафи сообщил им, и он присутствовал, от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Шазана, от Абдуллаха ибн Мухаммада аль-Каббаба, от Ахмада ибн Амра ибн Абу Асима, от Духайма, от Исхака ибн Юсуфа, от Суфьяна, от Хаммада, со слов Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, что один человек пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.

«Сообщил вам Абу Али Ахмад ибн Умар ибн Мухаммад ибн Хуршайд — при чтении ему — от Абу аль-Касима Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Исхака аль-Марвази, известного как ибн аль-Хамид, от аль-Хасана ибн Мухаммада, от Исхака аль-Азрака, от Суфьяна, от Хаммада, со слов Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: «Один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, я нахожу в своей груди нечто такое, что мне было бы приятнее превратиться в уголь, чем произнести это». Он сказал: «Аллаху Акбар, Аллаху Акбар! Хвала Аллаху, Который свел его козни к наущению (васваса)».

«Спросили: “О Посланник Аллаха, человек из нас находит в себе нечто (мысли), и для него было бы предпочтительнее стать угольком, чем произнести это”. Один из них (передатчиков) сказал: “Хвала Аллаху, Который не дал вам власти ни над чем, кроме наущения (васваса)”, а другой сказал: “Хвала Аллаху, Который вернул его дело к наущению”».

«Один человек сказал: “О Посланник Аллаха, поистине, в моей груди возникает нечто, и для меня было бы предпочтительнее стать угольком, чем произнести это”. Он (Ибн Аббас) сказал: “И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллаху Акбар, Аллаху Акбар! Хвала Аллаху, Который вернул его дело к наущению»”».

«Пришел человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, поистине, один из нас говорит сам с собой” — и он намекнул на нечто — “и для него было бы предпочтительнее стать угольком, чем произнести это”. Он сказал: “Аллаху Акбар, Аллаху Акбар! Хвала Аллаху, Который вернул его дело к наущению”».

«Хвала Аллаху, Который не дал вам власти ни над чем, кроме наущения», а другой сказал: «Хвала Аллаху, Который вернул его дело к наущению»”».

«Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, поистине, я говорю сам с собой о неких вещах, и для меня было бы предпочтительнее упасть с неба, чем произнести это”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Аллаху Акбар, Аллаху Акбар! Хвала Аллаху, Который вернул его козни к наущению”».

«К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек и сказал: “Я ощущаю в душе некие наущения (васваса), и мне было бы милее превратиться в уголь, чем произнести их”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Аллаху Акбар, Аллаху Акбар! Хвала Аллаху, Который ограничил его козни лишь наущениями”».

«Передал нам Раух ибн Убада, сказавший: «Передал нам Шу’ба, сказавший: «Передал нам Мансур от Зарра, от Абдуллаха ибн Шаддада ибн аль-Хада, от Ибн Аббаса, что сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказали: «О Посланник Аллаха, поистине, один из нас внушает себе нечто такое, что если бы он стал угольком, это было бы для него любимее, чем произнести это». Он ответил: «Хвала Аллаху, Который не дал вам ничего, кроме наущения (васваса)».

Шу’ба сказал: «Передал нам Сулейман с этим же иснадом, и сказал в своем хадисе: «Хвала Аллаху, Который вернул его дело к наущению».

«Передал нам Бишр ибн Умар аз-Захрани, сказавший: «Передал нам Шу’ба от Мансура и Сулеймана, от Зарра, от Абдуллаха ибн Шаддада, от Ибн Аббаса, который сказал: «О Посланник Аллаха, мы внушаем себе нечто такое, что если бы мы стали угольками, это было бы для нас любимее, чем произнести это». Он ответил: «Один из них сказал: «Хвала Аллаху, Который не дал вам ничего, кроме наущения». А другой сказал: «Хвала Аллаху, Который вернул его дело к наущению».

«Передал нам Абу Ахмад, сказавший: «Передал нам Суфьян от Мансура, от Зарра, от Абдуллаха ибн Шаддада, от Ибн Аббаса, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек и сказал: «Поистине, я внушаю себе нечто, и если бы я стал угольком, это было бы для меня любимее, чем произнести это». Он сказал: «Аллаху Акбар! Хвала Аллаху, Который вернул его дело к наущению».