Передал нам Бакр ибн Сахль, Ахмад ибн Ашкиб аль-Куфи, Абу Халид аль-Ахмар от Язида ибн Синана Абу Фарвы, от Абу Яхьи аль-Калаи, от Сулейма ибн Амира, а мне рассказал аль-Микдад ибн аль-Асвад: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Люди будут воскрешены —
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 18781مرفوعСулейм ибн Амир, Абу Яхья аль-Калляи, от аль-Микдадаيُحْشَرُ النَّاسُ مَا بَيْنَ السِّقْطِ إِلَى الشَّيْخِ الْفَانِي أَبْنَاءَ ثَلَاثٍ وَثَلَاثِينَ فِي خَلْقِ آدَمَ ، وَحُسْنِ يُوسُفَ ، وَخُلُقِ أَيُّوبَ ، مُكَحَّلِينَ ذَوِي أَفَانِينَ
- Хадис 18782مرفوعАбу Зубыя аль-Каля`и от Микдадаأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَهُمْ عَنِ الزِّنَا ، فَقَالُوا : حَرَامٌ حَرَّمَهُ اللهُ وَرَسُولُهُ ، فَقَالَ : لَأَنْ يَزْنِيَ الرَّجُلُ بِعَشْرِ نِسْوَةٍ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَزْنِيَ بِامْرَأَةِ جَارِهِ . قَالَ : وَسَأَلَهُمْ عَنِ السَّرِقَةِ فَقَالُوا : حَرَامٌ ، حَرَّمَ
Передали нам Мухаммад ибн Али ас-Саиг аль-Макки, Саид ибн Мансур, а также Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, а также Муаз ибн аль-Мусанна, Али ибн аль-Мадини, а также Бакр ибн Сахль ад-Димьяти, Ахмад ибн Ашкиб аль-Куфи, а также Абдан ибн Ахмад, Мухаммад ибн Абдуллах иб
- Хадис 18783مرفوعПередача Шурайха ибн Убейда аль-Хадрами со слов Микдадаمَنْ أَحَبَّ اللهَ وَرَسُولَهُ صَادِقًا غَيْرَ كَاذِبٍ ، وَلَقِيَ الْمُؤْمِنِينَ فَأَحَبَّهُمْ ، وَكَانَ أَمْرُ الْجَاهِلِيَّةِ عِنْدَهُ كَمَنْزِلَةِ نَارٍ أُلْقِيَ فِيهَا فَقَدْ طَعِمَ طَعْمَ الْإِيمَانِ " - أَوْ قَالَ : " فَقَدْ بَلَغَ ذِرْوَةَ الْإِيمَانِ
Передали нам Мухаммад ибн Харун ибн Баккар ад-Димашки, аль-Валид ибн Утба, а также Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, Абдуль-Джаббар ибн Асим, которые сказали: «Передал нам Бакийя ибн аль-Валид от Сафвана ибн Амра, от Шурайха ибн Убайда, от аль-Микдада ибн аль-Асвада, который сказал: «Посланник Аллаха,
- Хадис 18784مرفوعАмр ибн аль-Асвад от аль-Микдадаإِنَّ الْإِمَامَ إِذَا ابْتَغَى الْفِتْنَةَ فِي النَّاسِ أَفْسَدَهُمْ
Передали нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Хамза ад-Димашки, Хайва ибн Шурайх аль-Химси, Бакийя ибн аль-Валид от Исмаила ибн Айяша, от Дамдама ибн Зур’и Абу Зур’и, от Шурайха ибн Убайда, от Джубайра ибн Нуфайра и Амра ибн аль-Асвада, от аль-Микдада ибн аль-Асвада и Абу Умамы, от Пророка, да благос
- Хадис 18785مرفوعАбд ар-Рахман ибн Майсара со слов Микдадаمَرَّ بِالْمِقْدَادِ نَاسٌ - أَوْ رَجُلٌ - فَقَالَ : لَقَدْ أَفْلَحَتْ هَاتَانِ الْعَيْنَانِ ، رَأَتَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَاسْتَجْمَعَ الْمِقْدَادُ غَضَبًا ، وَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، لَا تَتَمَنَّوْا أَمْرًا قَدْ غَيَّبَهُ اللهُ ، فَكَمْ مَنْ قَدْ رَآهُ وَلَمْ
Передали нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, Ахмад ибн Саид ибн Якуб аль-Кинди аль-Химси, Усман ибн Саид ибн Касир ибн Динар, Хариз ибн Усман от Абдуррахмана ибн Майсары, который сказал: «Мимо аль-Микдада прошли люди — или человек — и сказали: «Преуспели эти два глаза, которые видели Посланника Алла
- Хадис 18786مرفوعУмайр ибн Исхак от Микдадаبَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَبْعَثًا ، فَلَمَّا رَجَعْتُ قَالَ لِي : كَيْفَ تَجِدُ نَفْسَكَ " ؟ قُلْتُ : مَا زِلْتُ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّ مَعِيَ خَوَلًا لِي ، وَأَيْمُ اللهِ ، لَا أَعْمَلُ عَلَى رَجُلَيْنِ بَعْدَهَا أَبَدًا
Передали нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, аль-Валид ибн аль-Аббас ан-Нарси, а также Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, Салих ибн Хатим ибн Вардан, которые сказали: «Передал нам Бишр ибн аль-Муфаддаль, Абдуллах ибн Аун от Умайра ибн Исхака, от аль-Микдада ибн аль-Асвада, который сказал: «Пророк, да благ
- Хадис 18787مرفوعДуба‘а бинт аль-Микдад со слов своего отцаمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يُصَلِّي إِلَى عَمُودٍ ، وَلَا عُودٍ ، وَلَا شَجَرَةٍ إِلَّا وَهُوَ يَجْعَلُهُ عَلَى حَاجِبِهِ الْأَيْمَنِ ، وَحَاجِبِهِ الْأَيْسَرِ ، وَلَا يَصْمُدُ إِلَيْهِ صَمْدًا
Передали нам Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути, Али ибн Айяш, аль-Валид ибн Камиль Абу Убайда аль-Баджали от аль-Мухаллаба ибн Худжра ан-Нахрани, от Дубаи бинт аль-Микдад ибн аль-Асвад, от ее отца, который сказал: «Я не видел, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 18788مرفوعДуба‘а бинт аз-Зубайр ибн Абд аль-Мутталиб, жена Микдада, со слов Микдадаكَانَ النَّاسُ إِنَّمَا يَذْهَبُونَ لِحَاجَتِهِمْ فَرْطَ الْيَوْمَيْنِ وَالثَّلَاثَةِ ، فَيَبْعَرُونَ كَمَا تَبْعَرُ الْبَعِيرُ ، فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ خَرَجَ الْمِقْدَادُ لِحَاجَتِهِ حَتَّى بَلَغَ الْخَبْخَبَةَ - وَهُوَ بِبَقِيعِ الْغَرْقَدِ - فَدَخَلَ خَرِبَةً لِحَاجَتِهِ ، فَبَيْنَمَا هُوَ
Передали нам Убайд ибн Ганнам, Абу Бакр ибн Абу Шейба, Халид ибн Махляд, Муса ибн Якуб аз-Зам’и, а мне рассказала моя тетя Кариба бинт Абдуллах ибн Вахб от своей матери Каримы бинт аль-Микдад ибн Амр, от Дубаи бинт аз-Зубайр — которая была женой аль-Микдада — она сказала: «Люди обычно уходили по сво
- Хадис 18789مرفوعДуба‘а бинт аз-Зубайр ибн Абд аль-Мутталиб, жена Микдада, со слов Микдадаذَهَبَ الْمِقْدَادُ لِحَاجَتِهِ فَدَخَلَ خَرِبَةً ، فَإِذَا الْجُرَذُ يُخْرِجُ مِنْ جُحْرٍ دِينَارًا دِينَارًا ، حَتَّى أَخْرَجَ سَبْعَةَ عَشَرَ دِينَارًا ، ثُمَّ أَخْرَجَ طَرَفَ خِرْقَةٍ خَضْرَاءَ ، قَالَ الْمِقْدَادُ : فَقُمْتُ فَمَدَدْتُ طَرَفَ الْخِرْقَةِ فَوَجَدْتُ فِيهَا دِينَارًا ، فَكَانَتْ
Передали нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, мой отец, Ибн Абу Фудайк, а мне рассказал Муса ибн Якуб аз-Зам’и от своей тети Карибы бинт Абдуллах, от ее матери Каримы бинт аль-Микдад, от Дубаи бинт аз-Зубайр, что она сообщила ему: «Аль-Микдад ушел по своей нужде и зашел в развалины, и вдруг крыса нача
- Хадис 18790مرفوعДуба‘а бинт аз-Зубайр ибн Абд аль-Мутталиб, жена Микдада, со слов Микдадаقُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْكَ شَكَكْتُ فِيهِ ، قَالَ : فَإِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي الْأَمْرِ فَلْيَسْأَلْنِي عَنْهُ ، قَالَ : قَوْلُكَ فِي أَزْوَاجِكَ : " إِنِّي لَأَرْجُو لَهُنَّ مِنْ بَعْدِي الصِّدِّيقِينَ " ، قَالَ : " وَمَنْ تَعُدُّونَ الصِّدِّيقِ
Передали нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль и Абу Бакр ибн Абу Шейба, а также аль-Хусейн ибн Исхак и Усман ибн Абу Шейба, которые сказали: «Передал нам Халид ибн Махляд, передал нам Муса ибн Якуб, которому рассказала моя тетя Кариба бинт Абдуллах ибн Вахб, со слов её матери Каримы бинт аль-Микдад, с
- Хадис 18791مرفوعДуба‘а бинт аз-Зубайр ибн Абд аль-Мутталиб, жена Микдада, со слов Микдадаأَنَّهُ كَانَ يَوْمَ بَدْرٍ عَلَى فَرَسِ - يُقَالُ لَهَا : سُبْحَةٌ - " فَأَسْهَمَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِفَرَسِهِ سَهْمًا ، وَلَهُ سَهْمًا
Передал нам Хаджжадж ибн Имран ас-Садуси аль-Басри, передал нам Сулейман ибн Дауд аш-Шазакуни, передал нам Мухаммад ибн Умар аль-Вакиди, передал нам Муса ибн Якуб аз-Зам’и, со слов своей тети Карибы бинт Абдуллах ибн Вахб, со слов её матери Каримы бинт аль-Микдад, со слов Дубаи бинт аз-Зубайр ибн Аб
- Хадис 18792Аль-Микдам ибн Ма‘ди Кариб аль-Киндиالْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِيكَرِبَ الْكِنْدِيُّ ، يُكْنَى أَبَا كَرِيمَةَ ، وَقَدْ قِيلَ : أَبَا يَحْيَى ، نَزَلَ الشَّامَ وَمَاتَ بِهَا 18792 615 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا أَبِي ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، "
Аль-Микдам ибн Ма’дикариб аль-Кинди, его кунья — Абу Карима, также говорили: Абу Яхья. Он поселился в Шаме и там же скончался. Передал нам Ахмад ибн Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути, передал нам мой отец, передал нам Исмаил ибн Айяш, со слов Шурахбиля ибн Муслима, что Халид ибн Язид сказал аль-Мик
- Хадис 18793Аль-Микдам ибн Ма‘ди Кариб аль-Кинди18793 616 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، قَالَ : " الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِيكَرِبَ يُكْنَى أَبَا يَحْيَى مَاتَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِيكَرِبَ سَنَةَ سَبْعٍ وَثَمَانِينَ وَهُوَ ابْنُ إِحْدَى وَتِسْعِينَ " .
«Аль-Микдам ибн Ма’дикариб, его кунья — Абу Яхья. Аль-Микдам ибн Ма’дикариб скончался в восемьдесят седьмом году, будучи в возрасте девяноста одного года».
- Хадис 18794مرفوعАль-Микдам ибн Ма‘ди Кариб аль-Киндиرَأَيْتُ خَمْسَةً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَقُمُّونَ شَوَارِبَهُمْ ، وَيُعْفُونَ لِحَاهُمْ وَيُصَفِّرُونَهَا ، مِنْهُمُ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِيكَرِبَ
Передал нам Ахмад ибн Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути, передал нам мой отец, передал нам Исмаил ибн Айяш, со слов Шурахбиля ибн Муслима, который сказал: «Я видел пятерых сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которые подстригали свои усы, отпускали бороды и окрашивали их в
- Хадис 18795موقوفАль-Микдам ибн Ма‘ди Кариб аль-Киндиأَتَيْتُ الْمِقْدَامَ بْنَ مَعْدِيكَرِبَ وَهُوَ فِي قَرْيَةٍ عَلَى أَمْيَالٍ مِنْ حِمْصَ يَوْمَ عِيدٍ ، فَقُلْنَا : " اخْرُجْ فَصَلِّ بِنَا الْعِيدَ ، فَقَالَ : " لَا ، صَلُّوا فُرَادَى
Передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абдуллах ибн Юсуф, передал нам Яхья ибн Хамза, передал нам Абу Тарафа Аббад ибн ар-Райян аль-Лахми аль-Химси, который сказал: «Я пришел к аль-Микдаду ибн Ма’дикарибу, когда он находился в селении в нескольких милях от Хомса в день праздника, и мы сказали: «Вых
- Хадис 18796موقوفАль-Микдам ибн Ма‘ди Кариб аль-Киндиرَأَيْتُ أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ ، وَالْمِقْدَامَ بْنَ مَعْدِيكَرِبَ وَعَلَيْهِمَا بُرْنُسَانِ
Передал нам аль-Хусейн ибн Таки ибн Абу Таки аль-Химси, рассказал мне мой дед Абу Таки Хишам ибн Абд аль-Малик, передал нам Мухаммад ибн Харб, со слов Хумайда ибн Раби’а аль-Кураши, который сказал: «Я видел Абу Умаму аль-Бахили и аль-Микдада ибн Ма’дикариба, и на них были бурнусы (головные уборы с к
- Хадис 18797مرفوعАль-Микдам ибн Ма‘ди Кариб аль-Киндиسَمِعْتُ الْمِقْدَامَ بْنَ مَعْدِيكَرِبَ صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَكْثَرُ النَّاسِ يَقُولُونَ : الْقَضَاءُ فِي مِائَةِ عَامٍ - يَعْنُونَ بَعْدَ مِائَةِ سَنَةٍ تَكُونُ الْقِيَامَةُ - فَقَالَ الْمِقْدَامُ : قَدْ أَكْثَرْتُمْ ، لَنْ يَعْجَزَ اللهُ أَنْ يُؤَخِّرَ هَذِهِ
Передал нам Муса ибн Иса ибн аль-Мунзир, передал нам мой отец, передал нам Бакийя ибн аль-Валид, со слов Абд аль-Малика ибн Рашида, который сказал: «Я слышал, как аль-Микдам ибн Ма’дикариб, сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал, когда большинство людей говорил
- Хадис 18798مرفوعПередачи Аш-Ша‘би от Микдама ибн Ма‘дикрибаلَيْلَةُ الضَّيْفِ حَقٌّ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ ، فَإِنْ أَصْبَحَ بِفِنَائِهِ فَهُوَ دَيْنٌ عَلَيْهِ ، إِنْ شَاءَ اقْتَضَاهُ ، وَإِنْ شَاءَ تَرَكَهُ
Передал нам Бишр ибн Муса, передал нам Халляд ибн Яхья, а также передали нам Али ибн Абд аль-Азиз и Бишр ибн Муса, которые сказали: «Передал нам Абу Ну’айм, передал нам Суфьян, со слов Мансура, со слов аш-Ша’би, со слов аль-Микдада Абу Каримы аш-Шами, который сказал: «Посланник Аллаха, да благослови
- Хадис 18799مرفوعПередачи Аш-Ша‘би от Микдама ибн Ма‘дикрибаلَيْلَةُ الضَّيْفِ حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ ، وَمَنْ أَصْبَحَ الضَّيْفُ بِفِنَائِهِ فَهُوَ حَقٌّ أَوْ دَيْنٌ ، إِنْ شَاءَ اقْتَضَاهُ ، وَإِنْ شَاءَ تَرَكَهُ
Передал нам Ахмад ибн Дауд аль-Макки, передал нам Амр ибн Марзук, передал нам Шу’ба, со слов Мансура, со слов аш-Ша’би, со слов Абу Каримы, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Прием гостя в течение ночи — это право для каждого мусульманина. И если гость окаж
- Хадис 18800مرفوعПередачи Аш-Ша‘би от Микдама ибн Ма‘дикрибаلَيْلَةُ الضَّيْفِ وَاجِبَةٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ ، فَمَنْ أَصْبَحَ بِفِنَائِهِ فَهُوَ لَهُ عَلَيْهِ دَيْنٌ ، إِنْ شَاءَ اقْتَضَى وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ
«Передал нам аль-Хаджжадж ибн аль-Минхаль», а также передал нам Абу Халифа, передал нам Абдуллах ибн Абд аль-Ваххаб аль-Хаджаби, ко