Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал: сообщил нам Абу аш-Ша‘са ‘Али бин аль-Хасан: сообщил нам ‘Али бин Гураб от Салиха бин Хайяна, от Ибн Брайды, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил называть (собаку или кого-либо) именем Кальб («соб
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 1161مرفوعБурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ يُسَمَّى كَلْبٌ ، أَوْ كُلَيْبٌ
- Хадис 1162مرفوعБурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиفَضْلُ نِسَاءِ الْمُجَاهِدِينَ عَلَى الْقَاعِدِينَ فِي الْحُرْمَةِ كَأُمَّهَاتِهِمْ ، وَمَا مِنْ أَحَدٍ مِنَ الْقَاعِدِينَ يَخْلُفُ أَحَدًا مِنَ الْمُجَاهِدِينَ فِي أَهْلِهِ ، وَيَخُونُهُ فِيهِمْ ، إِلَّا وُقِفَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّ هَذَا خَانَكَ فِي أَهْلِكَ فَخُذْ مِنْ ع
Передал нам Али бн Саид ар-Рази, передал нам Амр бн Рафи Абу Худжр аль-Казвини, передал нам Абдуллах бн Сад ад-Даштаки, от Язида ан-Нахвй, от Ибн Бурайды, от его отца, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Положение жен воинов, сражающихся на пути Аллаха, по
- Хадис 1163موقوفАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахاسْتُصْغِرْتُ أَنَا وَابْنُ عُمَرَ يَوْمَ بَدْرٍ
«Меня и Ибн Умара сочли слишком маленькими в день [битвы при] Бадре».
- Хадис 1164مرفوعАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахعُرِضْتُ أَنَا وَابْنُ عُمَرَ يَوْمَ بَدْرٍ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَاسْتَصْغَرَنَا وَشَهِدْنَا أُحُدًا
Передал нам Мухаммад бн Усман бн Абу Шейба, передал мне мой дядя Абу Бакр, передал нам Абдуллах бн Идрис, от Мутаррифа, от Абу Исхака, от аль-Бараа, который сказал: «Я и Ибн Умар были представлены Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в день [битвы при] Бадре, и он счел нас слишком мален
- Хадис 1165موقوفАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахاسْتُصْغِرْتُ أَنَا وَابْنُ عُمَرَ يَوْمَ بَدْرٍ
«Меня и Ибн Умара сочли слишком маленькими в день [битвы при] Бадре».
- Хадис 1166موقوفАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахاسْتُصْغِرْتُ أَنَا وَابْنُ عُمَرَ يَوْمَ بَدْرٍ فَلَمْ نَشْهَدْهَا
«Меня и Ибн Умара сочли слишком маленькими в день [битвы при] Бадре, и мы не участвовали в ней».
- Хадис 1167مرفوعАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахكُنَّا جُلُوسًا ، نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْأَضْحَى فَجَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّاسِ وَقَالَ : إِنَّ أَوَّلَ مَنْسَكِ يَوْمِكُمْ هَذَا الصَّلَاةُ ، فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ فَاسْتَقْبَلَ الْقَوْمَ بِوَجْهِهِ ، ثُمَّ أُعْطِي
Передал нам Али бн Абдул-Азиз, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Абу Джанаб аль-Кальби, передал мне Язид бн аль-Бараа, от своего отца, который сказал: «Мы сидели, ожидая Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день аль-Адха. Он пришел, поприветствовал людей и сказал: "Поистин
- Хадис 1168مرفوعАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ وَأَمْسَى : أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمِ ، وَخَيْرَ مَا بَعْدَهُ ، وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرّ
Передал нам Абдуллах бн Мухаммад бн Узайр аль-Мавсили, передал нам Гассан бн ар-Раби‘, передал нам Абу Исраиль аль-Муляи, от Тальхи бн Мусаррифа, от Абдуррахмана бн ‘Авсаджи, от аль-Бараа бн ‘Азиба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил утром и вечером:
- Хадис 1169مرفوعАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахأَنَّ رَجُلًا اشْتَكَى إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَحْشَةَ فَقَالَ : قُلْ : سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ، رَبِّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ ، جَلَّلْتَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْعِزَّةِ وَالْجَبَرُوتِ " ، فَقَالَهَا الرَّجُلُ فَأَذْهَبَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنْهُ ا
Передал нам Мухаммад бн Усман бн Абу Шейба, передал нам Абдулхамид бн Салих, передал нам Мухаммад бн Абан, передал нам Дармак бн Амр, от Абу Исхака, от аль-Бараа бн ‘Азиба, о том, что один человек пожаловался Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на страх и одиночество, и он ск
- Хадис 1170مرفوعАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахقَالَ لِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ : أَلَا أُعَلِّمُكَ دُعَاءً عَلَّمَنِيهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : إِذَا رَأَيْتَ النَّاسَ قَدْ تَنَافَسُوا الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ ، فَادْعُ بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ ، وَأَسْأَلُكَ عَ
Передал нам Мухаммад бн Абан аль-Асбахани, передал нам Исмаил бн Амр аль-Баджали, передал нам Муса бн Мутайр, от Абу Исхака, который сказал: «Сказал мне аль-Бараа бн ‘Азиб: "Не научить ли тебя мольбе, которой обучил меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?" Он сказал: "Когда у
- Хадис 1171مرفوعАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِرَجُلٍ : مَا اسْمُكَ ؟ " قَالَ : نُعْمٌ ، قَالَ : " بَلْ أَنْتَ عَبْدُ اللهِ
«Как твое имя?» Тот ответил: «Ну‘м (Благодать)». Он сказал: «Нет, ты — Абдуллах (Ра
- Хадис 1172مرفوعАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахلِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам Мухаммад бн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Муса бн аль-Хусайн ас-Салюли, передал нам ас-Сабий бн аль-Аш‘ас, от Абу Исхака, от аль-Бараа, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Для путника [установлен срок в] трое суток и их ночи, а для находящег
- Хадис 1173مرفوعАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахصُومُوا لِرُؤْيَتِهِ ، وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَتِمُّوا ثَلَاثِينَ ، وَقَالَ بِيَدِهِ : الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا ،
Передал нам Мухаммад бн Абдуллах, передал нам Мухаммад бн Убейд аль-Мухариби, передал нам Али бн Хашим, от Хурайса, от аш-Ша‘би, от Масрука и аль-Бараа, которые сказали: «Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: "Поститесь при его виде [месяца] и прекращайте пост при его вид
- Хадис 1174مرفوعАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахنَهَى عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ ، وَمَهْرِ الْبَغِيِّ ، وَكَسْبِ الْحَجَّامِ ، وَحُلْوَانِ الْكَاهِنِ ، وَعَسْبِ الْفَحْلِ
Передал нам аль-Хусайн бн Исхак ат-Тустари, передал нам Ибрахим бн аль-Мустамири аль-‘Аруқи, передал нам Яхья бн ‘Аббад бн Динар аль-Хараши, передал нам Яхья бн Қайс аль-Кинди, от Абдульмалика бн Умейра, от Абу Джухайфы, от аль-Бараа бн ‘Азиба, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «П
- Хадис 1175مرفوعАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ ، فَأَتَيْنَا عَلَى رَكِيٍّ ذَمَّةٍ ، قَالَ سُلَيْمَانُ : وَالذَّمَّةُ : الْقَلِيلَةُ الْمَاءِ ، قَالَ : فَنَزَلَ مِنَّا سِتَّةٌ أَنَا سَادِسُهُمْ ، أَوْ سَبْعَةٌ أَنَا سَابِعُهُمْ ، مَاحَةً ، قَالَ سُلَيْمَانُ : الْمَاحَةُ : الَّ
Передал нам Бишр бн Муса, передал нам Абдуррахман аль-Мукри, (а также) передал нам Абдуллах бн Ахмад бн Ханбаль, передал нам Худба бн Халид, которые сказали: передал нам Сулейман бн аль-Мугира, передал нам Хумайд бн Хиляль, передал нам Юнус бн ‘Убейд, от аль-Бараа бн ‘Азиба, да будет доволен им Алла
- Хадис 1176موقوفАль-Бара ибн Малик, брат Анаса ибн Маликаاسْتَلْقَى الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ عَلَى ظَهْرِهِ ، ثُمَّ تَرَنَّمَ فَقَالَ لَهُ أَنَسٌ : " أَيْ أَخِي " ، فَاسْتَوَى جَالِسًا ، وَقَالَ : أَيْ أَنَسُ أَتُرَانِي أَمُوتُ عَلَى فِرَاشِي ، وَقَدْ قَتَلْتُ مِائَةً مِنَ الْمُشْرِكِينَ مُبَارَزَةً ، سِوَى مَنْ شَارَكْتُ فِي قَتْلِهِ
Передал нам Исхак бн Ибрахим ад-Дабари, от Абдурраззака, от Ма‘мара, от Айюба, от Мухаммада бн Сирина, от Анаса бн Малика, который сказал: «Аль-Бараа бн Малик лежал на спине, напевая стихи. Анас сказал ему: "О брат мой!" Тот приподнялся, сел и сказал: "О Анас, неужели ты думаешь, что я умру на своей
- Хадис 1177موقوفАль-Бара ибн Малик, брат Анаса ибн Маликаدَخَلَ أَنَسٌ عَلَى الْبَرَاءِ بْنِ مَالِكٍ وَهُوَ يَقُولُ الشِّعْرَ فَقَالَ : يَا أَخِي قَدْ عَلَّمَكَ اللهُ مَا هُوَ خَيْرٌ لَكَ مِنْهُ ، قَالَ : بَلَى ، فَقَالَ لَهُ الْبَرَاءُ : أَتَخْشَى أَنْ أَمُوتَ عَلَى فِرَاشِي ؟ وَاللهِ لَا يَكُونُ ذَلِكَ بَلَاءَ اللهِ إِيَّايَ ، فَقَدْ قَتَلْتُ مِائَةً مِ
Передал нам Ахмад бн Мухаммад аль-Хузаи аль-Асбахани в двухсотом девяностом году, передал нам Муса бн Исмаил, передал нам Абу Хиляль, передал нам Мухаммад бн Сирин, который сказал: «Анас вошел к аль-Бараа бн Малику, когда тот читал стихи, и сказал: "О брат мой, поистине, Аллах научил тебя тому, что
- Хадис 1178موقوفАль-Бара ибн Малик, брат Анаса ибн Маликаبَارَزَ الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ أَخُو أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مَرْزُبَانَ الزَّارَةِ ، فَقَتَلَهُ ثُمَّ أَخَذَ سَلَبَهُ ، فَبَلَغَ سَلَبُهُ ثَلَاثِينَ أَلْفًا ، فَبَلَغَ ذَلِكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَقَالَ لِأَبِي طَلْحَةَ : إِنَّا كُنَّا لَا نُخَمِّسُ السَّلَبَ ، وَإِنَّ سَلَبَ الْبَرَاءِ قَدْ بَل
Передал нам Исхак бн Ибрахим ад-Дабари, от Абдурраззака, от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, который сказал: «Аль-Бараа бн Малик, брат Анаса бн Малика, вызвал на единоборство марзукана [города] аз-Зара и убил его, а затем забрал его доспехи и имущество (саляб). И стоимость его имущества составила т
- Хадис 1179موقوفАль-Бара ибн Малик, брат Анаса ибн Маликаلَقِيَ الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ يَوْمَ مُسَيْلِمَةَ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ حِمَارُ الْيَمَامَةِ قَالَ : " رَجُلٌ طُوَالٌ فِي يَدِهِ سَيْفٌ أَبْيَضُ " قَالَ : " وَكَانَ الْبَرَاءُ رَجُلًا قَصِيرًا فَضَرَبَ الْبَرَاءُ رِجْلَيْهِ بِالسَّيْفِ ، فَكَأَنَّمَا أَخْطَأَهُ فَوَقَعَ عَلَى قَفَاهُ " قَالَ : فَأَخ
«В день Мусайлимы аль-Бараа бн Малик встретил человека, которого звали Химар аль-Ямама». Он сказал: «Это был высокий человек с белым мечом в руке». Он сказал: «А аль-Бараа был низкорослым че
- Хадис 1180موقوفАль-Бара ибн Малик, брат Анаса ибн Маликаبَيْنَمَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، وَأَخُوهُ الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ عِنْدَ حِصْنٍ مِنْ حُصُونِ الْعَدُوِّ ، وَالْعَدُوُّ يُلْقُونَ كَلَالِيبَ فِي سَلَاسِلَ مُحْمَاةٍ ، فَتَعْلَقُ بِالْإِنْسَانِ فَيَرْفَعُونَهُ إِلَيْهِمْ ، فَعَلِقَ بَعْضُ تِلْكَ الْكَلَالِيبِ بِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَرَفَعُوهُ حَتَّى أ
Передал нам Мухаммад бн Наср ас-Са‘иғ, передал нам Мухаммад бн Исхак аль-Мусаййиби, передал нам Муса бн Джафар бн Абу Касир, брат Исмаила бн Джафара, от Абдульазиза бн Абдуллаха бн Абу Саламы аль-Маджишуна, от Исхака бн Абдуллаха бн Абу Тальхи, который сказал: «Когда Анас бн Малик и его брат аль-Бар