Передал нам Убейд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, (а также) передал нам Бишр бин Муса, передал нам Мухаммад бин Саид аль-Асбахани, (а также) передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Ибрахим бин Башшар ар-Рамади, которые сказали: сообщил нам Абу Муавия, от аль-А‘маша, от аль-Хака
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 1061مرفوعКааб бин Уджра от Биляля, да будет доволен им Аллахرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَمْسَحُ عَلَى الْمُوقَيْنِ وَالْخِمَارِ
- Хадис 1062مرفوعКааб бин Уджра от Биляля, да будет доволен им Аллахكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумейр, передал нам мой отец, (а также) передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Иса бин Юнус, (а также) передал нам Мухаммад бин Усман бин Абу Шейба, передал мне мой отец, передал нам Абу Му
- Хадис 1063مرفوعКааб бин Уджра от Биляля, да будет доволен им Аллахكَانَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ
Передал нам Убейд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Яхья бин Я‘ля, от Лайса, от аль-Хакама, от Абдуррахмана бин Абу Лейли, от Ка‘ба бин Уджры, от Билала, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, протирал кожаные носки и чалму.
- Хадис 1064مرفوعКааб бин Уджра от Биляля, да будет доволен им Аллахكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْجَوْرَبَيْنِ
Передал нам Ибрахим бин Ахмад бин Умар аль-Вакийи, передал мне мой отец, передал нам Ибн Фудайль, от Язида бин Абу Зияда, от Ибн Абу Лейли, от Ка‘ба бин Уджры, от Билала, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протирал кожаные носки и ш
- Хадис 1065مرفوعУсама бин Зайд и Абдуллах бин Раваха со слов Биляла, да будет доволен ими Аллахأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ دَارَ حَمَلٍ هُوَ وَبِلَالٌ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا بِلَالٌ فَأَخْبَرَهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам Муса бин Харун, передал нам Абу Мусаб, передал нам Абдуррахман бин Зайд бин Аслам, от своего отца, от Ата бин Ясара, от Усамы бин Зайда и Абдуллаха бин Равахи, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в дом Хамаля вместе с Билалом, затем Билал вышел к ним и со
- Хадис 1066مرفوعУсама бин Зайд и Абдуллах бин Раваха со слов Биляла, да будет доволен ими Аллахأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам Мухаммад бин Ахмад ат-Тирмизи, передал нам Бакр бин Абдуль-Ваххаб, передал нам Абдуллах бин Нафи, от Дауда бин Кайса аль-Фарра, от Зейда бин Аслама, от Ата бин Ясара, от Усамы бин Зайда, от Билала, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение и протер кожаные но
- Хадис 1067مرفوعДжабир бин Абдаллах от Биляля, да будет доволен Аллах ими всемиأَذَّنْتُ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ فَلَمْ يَأْتِ أَحَدٌ ، ثُمَّ نَادَيْتُ فَلَمْ يَأْتِ أَحَدٌ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا لَهُمْ ؟ " فَقُلْتُ : مَنَعَهُمُ الْبَرْدُ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ احْسُرْ عَنْهُمُ الْبَرْدَ فَقَالَ بِلَالٌ : فَأَشْهَدُ أ
Передал нам Абу Хусайн аль-Кади и аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари, которые сказали: передал нам Яхья аль-Химмани, передал нам Айюб бин Сайяр, передал нам Мухаммад бин аль-Мункадир, от Джабира, передал мне муаззин Билал, который сказал: «Я провозгласил призыв на молитву (азан) в холодную ночи, но ник
- Хадис 1068مرفوعДжабир бин Абдаллах от Биляля, да будет доволен Аллах ими всемиيَا بِلَالُ أَصْبِحُوا بِالصُّبْحِ فَإِنَّهُ خَيْرٌ لَكُمْ
Передал нам Абдуррахман бин Сальм ар-Рази, передал нам аль-Хайсам бин Яман, передал нам Айюб бин Сайяр, от Мухаммада бин аль-Мункадир, от Джабира, от Билала, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „О Билал, совершайте утреннюю молитву на
- Хадис 1069مرفوعНа‘им ибн Химар аль-Гатафани от Биляля, да будет доволен им Аллахامْسَحُوا عَلَى الْخُفَّيْنِ ، وَعَلَى الْخِمَارِ
«Протирайте кожаные носки и чалму».
- Хадис 1070مرفوعНа‘им ибн Химар аль-Гатафани от Биляля, да будет доволен им Аллахأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ
Передал нам Юсуф бин Якуб аль-Кади, передал нам Мухаммад бин Абу Бакр аль-Мукаддами, передал нам Муаз бин Мухаммад, от аль-Аузаи, от Макхуля, от Ну‘айма бин Хаммара, от Билала, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, протирал кожаные носки и чалму.
- Хадис 1071موقوفТарик бин Шихаб со слов Биляла, да будет доволен им Аллахلَمْ نُنْهَ عَنِ الصَّلَاةِ فِي حِينٍ إِلَّا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ ، فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ - أَوْ عَلَى قَرْنَيْ شَيْطَانٍ
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Амр бин Хаккам, передал нам Шу‘ба, от Кайса бин Муслима, от Тарика бин Шихаба, который сказал: «Билал сказал: „Нам не запрещали совершать молитву в какое-либо время, кроме времени восхода солнца, ибо оно восходит между рогами шайтана“ — или: „над рогами
- Хадис 1072مرفوعСа‘д аль-Курар со слов Биляла, да будет доволен им Аллахأَنَّهُ كَانَ يُؤَذِّنُ بِالصُّبْحِ ، فَيَقُولُ : حَيَّ عَلَى خَيْرِ الْعَمَلِ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَجْعَلَ مَكَانَهَا : " الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ وَتَرَكَ حَيَّ عَلَى خَيْرِ الْعَمَلِ
Передал нам Мухаммад бин Али ас-Саиг аль-Макки, передал нам Якуб бин Хумейд бин Касиб, передал нам Абдуррахман бин Са‘д бин Аммар бин Са‘д, от Абдуллаха бин Мухаммада, Умара и Аммара — двоих сыновей Хафса, от их отцов, от их дедов, от Билала, что он возглашал азан на утреннюю молитву и говорил: «Хай
- Хадис 1073مرفوعСа‘д аль-Курар со слов Биляла, да будет доволен им Аллахإِذَا أَذَّنْتَ فَاجْعَلْ أُصْبَعَكَ فِي أُذُنَيْكَ ، فَإِنَّهُ أَرْفَعُ لِصَوْتِكَ
И с этим же иснадом от Билала, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда ты призываешь на молитву, вставляй пальцы в свои уши, ибо это возвышает твой голос».
- Хадис 1074مرفوعСа‘д аль-Курар со слов Биляла, да будет доволен им Аллахأَنَّهُ كَانَ يُؤَذِّنُ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَكَانَ يُؤَذِّنُ : " اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، ثُمَّ يَنْحَرِفُ عَنْ يَمِينِ الْقِبْلَةِ ، فَيَقُولُ : أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ
«Аллаху Акбар, Аллаху Акбар! Ашхаду ан ля иляха илля-Ллах, ашхаду ан ля иляха илля-Ллах!» Затем он поворачивался вправо от киблы и говорил: «Ашхаду анна Мухаммадан Расулю-Ллах, ашхаду анна М
- Хадис 1075موقوفСа‘д аль-Курар со слов Биляла, да будет доволен им Аллахكَانَ آخِرُ أَذَانِ بِلَالٍ : " لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ
«Последними словами азана Биляла были: „Ля илляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар“ (Нет бога, кроме Аллаха, и Аллах велик)».
- Хадис 1076مرفوعСа‘д аль-Курар со слов Биляла, да будет доволен им Аллахأَنَّهُ كَانَ يُؤَذِّنُ لِرَسُولِ اللهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، إِذَا كَانَ الْفَيْءُ قَدْرَ الشِّرَاكِ ، إِذَا قَعَدَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الْمِنْبَرِ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, сообщил нам Усман ибн Абу Шейба, сообщил нам Я‘ля бин Мансур, сообщил нам Абд ар-Рахман ибн Аммар, от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Аммара ибн Са‘да, который передал со слов своего отца Са‘да — муаззина Умара, — от Биляла, что он призывал к молитве для Посл
- Хадис 1077مرفوعСа‘д аль-Курар со слов Биляла, да будет доволен им Аллахإِنَّ أَفْضَلَ عَمَلِ الْمُؤْمِنِ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ
Передал нам ‘Али ибн Абд аль- ‘Азиз, сообщил нам Исхак ибн Исма‘ил ат-Талькани, сообщил нам Абд ар-Рахман ибн Са‘д ибн Аммар аль-Муаззин, от Абдуллаха ибн Мухаммада, Аммара и Умара, сыновей Хафса ибн Умара, от их отцов, от Биляла, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его А
- Хадис 1078مرفوعПередача Гудайфа ибн аль-Хариса от Биляла, да будет доволен им Аллахإِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - جَعَلَ الْحَقَّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ وَقَلْبِهِ
Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, сообщил нам его отец, (а также) передал нам Абдан ибн Ахмад, сообщил нам Духайм, сообщил нам Амр ибн Бишр, (а также) передал нам Ибрахим ибн Маттувейх аль-Асбахани, сообщил нам Умар ибн Абд аль-Малик аль-Аусаби аль-Химси, сообщил нам Мухаммад ибн Химяр, — в
- Хадис 1079مرفوعСа‘ид бин аль-Мусайиб со слов Билялаأَنَّ بِلَالًا ، أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ مَرَّةً ، فَقِيلَ : إِنَّهُ نَائِمٌ ، فَنَادَى : " الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари, от Абд ар-Раззака, от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Са‘ида ибн аль-Мусайяба, что Билял пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы известить его о наступлении молитвы, но ему сказали, что он спит, и тогда он воззвал: «Ас-саляту хайру мин ан-на
- Хадис 1080مرفوعСа‘ид бин аль-Мусайиб со слов Билялаكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ ، فَنَامُوا حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ، ثُمَّ صَلَّوْا رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، ثُمَّ صَلَّوُا الْغَدَاةَ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, сообщил нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахим Абу Яхья, сообщил нам Абд ас-Самад ибн ан-Ну‘ман, сообщил нам Абу Джа‘фар ар-Рази, от Яхья ибн Са‘ида, от Са‘ида ибн аль-Мусайяба, от Биляла, который сказал: «Мы были с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в поездке, и