«Один бедуин сказал: „О Посланник Аллаха, поведай мне, что положено мусульманину?“ Он ответил: „Благий нрав“».
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 481مرفوعГлава о том, что передается о лечении, отказе от злословия и благих нравахقَالَ أَعْرَابِيٌّ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنِي مَا لِلْمَرْءِ الْمُسْلِمِ ؟ قَالَ : " الْخُلُقُ الْحَسَنُ
- Хадис 482مرفوعГлава о том, что передается о лечении, отказе от злословия и благих нравахشَهِدْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَتَاهُ نَاسٌ مِنَ الْأَعْرَابِ يَسْأَلُونَهُ عَنْ يَمِينِهِ ، وَعَنْ يَسَارِهِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ عَلَيْنَا حَرَجٌ فِي كَذَا وَكَذَا ؟ مَرَّتَيْنِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад аль-Джаммаль аль-Асбахани, передал нам Ибрахим бин ‘Амир бин Ибрахим, передал мне мой отец, передал нам ан-Ну‘ман бин ‘Абдус-Салям, от Малика бин Мигваля и не одного человека, передал нам Зияд бин ‘Иляка, от Усамы бин Шарика, который сказал: «Я присутствовал у Пророка,
- Хадис 483مرفوعГлава о том, что передается о лечении, отказе от злословия и благих нравахكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَ الْأَعْرَابُ مِنْ كُلِّ نَحْوٍ حَتَّى كَثُرُوا عَلَيْهِ ، وَسَكَتَ النَّاسُ ، فَنَادَوْا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَتَدَاوَى ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، فَإِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - لَمْ يَضَعْ دَاءً إِلَّا وَضَعَ لَهُ شِفَا
Передал нам Ахмад бин Зухайр ат-Тустари, передал нам Мухаммад бин ‘Усман бин Карама, передал нам ‘Убайдуллах бин Муса, передал нам Шейбан, от Зияда бин ‘Иляка, от Усамы бин Шарика, который сказал: «Я сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг со всех сторон пришли
- Хадис 484مرفوعГлава о том, что передается о лечении, отказе от злословия и благих нравахسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَهُوَ يَقُولُ : أُمَّكَ وَأَبَاكَ ، وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ ، ثُمَّ أَدْنَاكَ ، قَالَ : فَجَاءَ قَوْمٌ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ قَتَلَنَا بَنُو يَرْبُوعٍ ؟ فَقَالَ : " لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى " ، قَالَ :
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, а также передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, и они сказали: «Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Амр бин Асым, передал нам Абу аль-Аввам Имран, передал нам Мухаммад бин Джухада, от Зияда бин «Илаки, от Усамы бин Шарика, который сказал: „Я сл
- Хадис 485مرفوعГлава о том, что передается о лечении, отказе от злословия и благих нравахكَانَ الْأَعْرَابُ إِذَا جَاؤُوا إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اغْتَنَمْنَاهُمْ لِجَفَائِهِمْ ، فَجَاؤُوا ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلَيْنَا حَرَجٌ فِي كَذَا ؟ قَالَ : لَا حَرَجَ ، وُضِعَ الْحَرَجُ عِبَادَ اللهِ ، إِلَّا مَنِ اقْتَرَضَ مِنْ عِرْضِ أَخِيهِ بِظُلْمٍ فَذ
Передал нам Ибрахим бин Мухаммад ас-Сулами, передал нам Мухаммад бин Исмаил аль-Ахмаси, передал нам Вахб бин Исмаил аль-Асади, передал нам Мухаммад бин Кайс, от Зияда бин «Илаки, от Кутбы, который сказал: «Когда бедуины приходили к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, мы пользовались во
- Хадис 486مرفوعГлава о том, что передается о лечении, отказе от злословия и благих нравахأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَإِذَا أَصْحَابُهُ كَأَنَّ عَلَى رُؤُوسِهِمُ الطَّيْرَ
«Убайд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Ваки«, от аль-Мас«уди, от Зияда бин «Илаки, от Усамы бин Шарика, который сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники [сидели так тихо], будто на их головах птицы».
- Хадис 487مرفوعГлава о том, что передается о необходимости держаться общины, запрете на отделение от нее и прочемأَيُّمَا رَجُلٍ خَرَجَ يُفَرِّقُ بَيْنَ أُمَّتِي فَاضْرِبُوا عُنُقَهُ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам «Усман бин Абу Шейба, передал нам Джарир, от Зайда бин «Ата бин ас-Саиба, от Зияда бин «Илаки, от Усамы бин Шарика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Какого бы человека ни вышло [нечто или к
- Хадис 488مرفوعГлава о том, что передается о необходимости держаться общины, запрете на отделение от нее и прочемمَنْ فَرَّقَ بَيْنَ أُمَّتِي وَهُمْ جَمِيعٌ فَاضْرِبُوا رَأْسَهُ كَائِنًا مَنْ كَانَ
Передал нам «Убайд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Мухаммад бин Бишр, от Муджалида, от Зияда бин «Илаки, от Усамы бин Шарика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто внесет раскол в мою общину, когда она едина, отрубите ему
- Хадис 489مرفوعГлава о том, что передается о необходимости держаться общины, запрете на отделение от нее и прочемيَدُ اللهِ عَلَى الْجَمَاعَةِ ، فَإِذَا شَذَّ الشَّاذُّ مِنْهُمُ اخْتَطَفَهُ الشَّيْطَانُ كَمَا يَخْتَطِفُ الذِّئْبُ الشَّاةَ مِنَ الْغَنَمِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Фадль ас-Сакати, передал нам Са«ид бин Сулейман, передал нам Абдуль-А«ля бин Абу аль-Мусавир, от Зияда бин «Илаки, от Усамы бин Шарика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Рука Аллаха с общиной, и если кто-то из них отдели
- Хадис 490مرفوعГлава о том, что передается о необходимости держаться общины, запрете на отделение от нее и прочемوُزِنَ أَصْحَابِي اللَّيْلَةَ فَوُزِنَ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، ثُمَّ وُزِنَ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، ثُمَّ وُزِنَ عُثْمَانُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Передал нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустури, передал нам «Усман бин Абу Шейба, передал нам Язид бин Харун, передал нам Абдуль-А«ля бин Абу аль-Мусавир, от Зияда бин «Илаки, от Усамы бин Шарика, который сказал: «Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сегодня ночью
- Хадис 491مرفوعГлава о том, что передается о необходимости держаться общины, запрете на отделение от нее и прочемفِي الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا السَّامَ
«Илаки, от Усамы бин Шарика, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В черном тмине — исцеление от любой болезни, кроме смерти»».
- Хадис 492مرفوعГлава о том, что передается о необходимости держаться общины, запрете на отделение от нее и прочемأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ : لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةٌ ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Сахль бин Занджаля ар-Рази, передал нам ас-Саббах бин Мухариб, от «Умара бин Абдуллаха бин Я«ля бин Мурры, от его отца, от его деда, а также от Зияда бин «Илаки, от Усамы бин Шарика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказа
- Хадис 493مرفوعГлава о том, что передается о необходимости держаться общины, запрете на отделение от нее и прочемمَا مِنْ أَحَدٍ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِعَمَلٍ ، قُلْنَا : وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " لَا وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - بِرَحْمَةٍ مِنْهُ " ، وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ
Передал нам аль-Хусейн бин Исхак, передал нам «Али бин Абдуллах бин Салих ад-Даххан аль-Куфи, передал нам Муфаддаль бин Салих, от Зияда бин «Илаки, от Усамы бин Шарика, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Ни один человек не войдет в Рай
- Хадис 494مرفوعГлава о том, что передается о необходимости держаться общины, запрете на отделение от нее и прочемمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَمَعَهُ شَيْطَانٌ ، قُلْنَا : وَأَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " وَأَنَا ، إِلَّا أَنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمَ
И с этим же иснадом он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Нет среди вас никого, с кем не было бы его шайтана». Мы спросили: «И с тобой, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «И со мной, однако Аллах, Могуществен Он и Велик, помог мне против него, и
- Хадис 495مرفوعГлава о том, что передается о необходимости держаться общины, запрете на отделение от нее и прочемإِنِّي لَمَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذْ قُرِّبَتْ إِلَيْهِ جِنَازَةٌ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهَا ، فَالْتَفَتَ فَبَصُرَ بِامْرَأَةٍ مُقْبِلَةٍ ، فَقَالَ : " رُدُّوهَا " فَرَدُّوهَا مِرَارًا حَتَّى تَوَارَتْ ، فَلَمَّا رَآهَا تَوَارَتْ كَبَّرَ عَلَيْهَا
Передал нам Ахмад бин Зухайр ат-Тустури, передал нам Ма«мар бин Сахль, передал нам «Амир бин Мудрик, передал нам Мухаммад бин «Убайдуллах, передал нам «Али бин аль-Ахмар, передал мне Усама бин Шарик ас-Са«лаби, который сказал: «Я находился с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 496مرفوعГлава о дозволении совершать молитву верхом на транспортных средствах в путешествии в дождливый деньصَلَّيْنَا الْعِشَاءَ بِالْبَصْرَةِ وَمُطِرْنَا ، ثُمَّ جِئْتُ أَسْتَفْتِحُ ، فَقَالَ لِي أَبِي أُسَامَةُ : رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمُطِرْنَا فَلَمْ تَبُلَّ السَّمَاءُ أَسْفَلَ نِعَالِنَا ، فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари, от Абдурраззака, от ас-Саури, от Халида аль-Хазза, от Абу Килябы, от Абу аль-Малиха бин Усамы, который сказал: «Мы совершили вечернюю молитву (иша) в Басре, и шел дождь. Затем я пришел и стал стучать в дверь [чтобы открыть], и мой отец Усама сказал мне: «Ты в
- Хадис 497مرفوعГлава о дозволении совершать молитву верхом на транспортных средствах в путешествии в дождливый деньكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى : " إِنَّ الصَّلَاةَ فِي الرِّحَالِ
«Усман бин «Умар ад-Дабби, передал нам Амр бин Марзук, (а также) передал нам Мухаммад бин «Абдус бин Камиль, передал нам «Али бин аль-Джа‘д, — они сказали: «Передал нам Шу‘ба». И передал нам Мухаммад бин Яхья аль-Казза
- Хадис 498مرفوعГлава о дозволении совершать молитву верхом на транспортных средствах в путешествии в дождливый деньغَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَخَرَجْنَا إِلَى حُنَيْنٍ لِسَبْعَ عَشْرَةَ خَلَتْ مِنْ رَمَضَانَ ، فَوَافَقَنَا يَوْمُ جُمُعَةٍ يَوْمٌ مَطِيرٌ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِلَالًا فَنَادَى فِي النَّاسِ : إِنَّ الصَّلَاةَ فِي الرِّحَالِ
Передал нам «Али бин «Абдуль-Азиз, передал нам Муслим бин Ибрахим, передал нам Са‘ид бин Зарби, от Абу аль-Малиха аль-Хузали, от его отца, который сказал: «Я совершал поход с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мы выступили к Хунейну за семнадцать дней до окончания Рамадан
- Хадис 499مرفوعГлава о дозволении совершать молитву верхом на транспортных средствах в путешествии в дождливый деньشَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حُنَيْنًا ، فَأَصَابَنَا بَغْشٌ - يَعْنِي مَطَرًا - فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ شَاءَ أَنْ يُصَلِّيَ فِي رَحْلِهِ فَلْيُصَلِّ
Передал нам Мухаммад бин «Абдус бин Камиль ас-Саррадж, передал нам Абдуллах бин «Умар бин Абан, передал нам Абу Усама, от «Амира бин «Убайды аль-Бахили, от Абу аль-Малиха, от его отца, который сказал: «Я присутствовал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при Хунейне,
- Хадис 500مرفوعГлава о дозволении совершать молитву верхом на транспортных средствах в путешествии в дождливый деньخَرَجْتُ ذَاتَ لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَلَمَّا رَجَعْتُ اسْتَفْتَحْتُ ، فَقَالَ لِي أَبِي : لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَصَابَنَا سَمَاءٌ لَمْ تَبُلَّ أَسَافِلَ نِعَالِنَا ، فَإِذَا مُنَادِي رَسُولِ اللهِ - صَلَّ
Передал нам «Убайд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Исмаил бин Ибрахим, от Халида аль-Хазза, от Абу Килябы, от Абу аль-Малиха, который сказал: «Однажды в дождливую ночь я вышел в мечеть, а когда вернулся, стал стучать в дверь. Мой отец сказал мне: «Ты видел нас с Посланник