С тем же иснадом передано: «Тот, кому доверено судить между мусульманами, пусть не повышает голос на одного из тяжущихся так, как не повышает его на другого».
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 21221موقوفАта ибн Ясар со слов Умм Салямыمَنِ ابْتُلِيَ بِالْقَضَاءِ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ ، فَلَا يَرْفَعْ صَوْتَهُ عَلَى أَحَدِ الْخَصْمَيْنِ ، مَا لَا يَرْفَعُ عَلَى الْآخَرِ
- Хадис 21222مرفوعАта ибн Ясар со слов Умм Салямыلَا تَقْطَعُوا الْخُبْزَ بِالسِّكِّينِ كَمَا تَقْطَعُهُ الْأَعَاجِمُ ، وَإِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ اللَّحْمَ ، فَلَا يَقْطَعْهُ بِالسِّكِّينِ ، وَلَكِنْ لِيَأْخُذْهُ بِيَدِهِ فَلْيَنْهَشْهُ بِفِيهِ ، فَإِنَّهُ أَهْنَأُ وَأَمْرَأُ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Ахмад ибн Юнус, передал нам Зухайр, передал нам ‘Аббад ибн Касир, от Абу ‘Абдуллаха, от ‘Аты ибн Ясара, со слов Умм Саламы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не режьте хлеб ножом, как это делают иноземцы. И если кто-либо из
- Хадис 21223مرفوعАта ибн Ясар со слов Умм Салямыلَا تَشُمُّوا الطَّعَامَ كَمَا تَشُمُّهُ السِّبَاعُ
«Не нюхайте еду, как её нюхают хищные звери».
- Хадис 21224مرفوعАта ибн Ясар со слов Умм Салямыأَنَّهَا قَرَّبَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَنْبًا مَشْوِيًّا ، فَأَكَلَ مِنْهُ ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим, передал нам ‘Абд ар-Раззак, передал нам Ибн Джурайдж, сообщил мне Мухаммад ибн Юсуф, что ‘Ата ибн Ясар сообщил ему, что Умм Салама, жена Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), сообщила ему, что она подала Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и привет
- Хадис 21225مرفوعАта ибн Ясар со слов Умм Салямыفِي بَيْتِي نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ﴿إِنَّمَا يُرِيدُ اللهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا ﴾، فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى فَاطِمَةَ وَحَسَنٍ وَحُسَيْنٍ ، فَقَالَ : " اللَّهُمَّ أَهْلِي " ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ
Передал нам Идрис ибн Джа‘фар аль-‘Аттар, передал нам ‘Усман ибн ‘Умар, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Абдуллах, от Шарика ибн Абу Намира, от ‘Аты ибн Ясара, со слов Умм Саламы, которая сказала: «В моём доме был ниспослан этот аят: “Аллах желает лишь избавить вас от скверны, о обитатели дома, и очи
- Хадис 21226مرفوعАбдуллах ибн Шаддад от Умм Салямаأَرْسَلَنِي مَرْوَانُ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، فَسَأَلْتُهَا فَقَالَتْ : أَتَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَدْ تَوَضَّأَ ، فَنَاوَلْتُهُ عَرْقًا ، أَوْ كَتِفًا ، فَأَكَلَ ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ ، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим от ‘Абд ар-Раззака, от ас-Саури, от Абу ‘Ауна, который сказал: сообщил мне ‘Абдуллах ибн Шаддад ибн аль-Хад, сказав: «Марван послал меня к Умм Саламе, и я спросил её, на что она ответила: “Ко мне пришел Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), соверши
- Хадис 21227مرفوعАбдуллах ибн Шаддад от Умм Саляма، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . أَرْسَلَنِي مَرْوَانُ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلْتُهَا فَقَالَتْ أَتَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ تَوَضَّأَ فَنَاوَلْتُهُ عَرْقًا أَوْ كَتِفًا فَأَكَلَ ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
… подобное этому: «Марван послал меня к Умм Саламе, и я спросил е
- Хадис 21228مرفوعАбдуллах ибн Шаддад от Умм Салямаسُئِلَتْ عَمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ ؟ فَقَالَتْ : أَكَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَتِفًا ، ثُمَّ صَلَّى ، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Передали нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, Ахмад ибн ‘Амр аль-Катрани и Абу Халифа, от Шу‘бы, от Абу ‘Ауна, от ‘Абдуллаха ибн Шаддада, со слов Умм Саламы, которую спросили о том, что приготовлено на огне. Она ответила: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) поел лопатку, затем совершил молитву
- Хадис 21229مرفوعАбдуллах ибн Шаддад от Умм Салямаأَنَّ أَسْمَاءَ بَكَتْ عَلَى جَعْفَرٍ ، أَوْ حَمْزَةَ ، ثَلَاثًا ، " فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ تَرْقَأَ وَتَكْتَحِلَ
Передал нам аль-Хусайн ибн аль-‘Аббас, передал нам Сахль ибн ‘Усман, передал нам Абу Халид аль-Ахмар, от Хаджджаджа, от аль-Хасана ибн Са‘да, от ‘Абдуллаха ибн Шаддада, со слов Умм Саламы, что Асма оплакивала Джа‘фара или Хамзу в течение трёх дней, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и прив
- Хадис 21230مرفوعАли ибн Хусейн от Умм Салямыأَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَيْنَا هُوَ يَوْمًا قَائِلٌ فِي بَيْتِهَا وَعِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يَتَحَدَّثُونَ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ كَمْ صَدَقَةُ كَذَا وَكَذَا مِنَ التَّمْرِ ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Мухаммад ибн ‘Амр ибн Халид аль-Харрани, передал нам мой отец, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Амр, от Зейда ибн Абу Унайсы, от аль-Касима ибн ‘Ауфа, от ‘Али ибн Хусейна, который сказал: «Рассказала нам Умм Салама, что однажды, когда Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о
- Хадис 21231مرفوعАбдуллах ибн Абдуррахман ибн Абу Бакр от Умм Салямаإِنَّ الَّذِي يَشْرَبُ فِي إِنَاءِ فِضَّةٍ إِنَّمَا يُجَرْجِرُ فِي بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам ‘Арим, передал нам Хаммад ибн Зейд, от Айюба и ‘Абд ар-Рахмана ас-Сираджа, от Нафи‘а, от Зейда ибн ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, от ‘Абдуллаха ибн ‘Абд ар-Рахмана ибн Абу Бакра, со слов Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах
- Хадис 21232مرفوعАбдуллах ибн Абдуррахман ибн Абу Бакр от Умм Салямаعَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . إِنَّ الَّذِي يَشْرَبُ فِي إِنَاءِ فِضَّةٍ إِنَّمَا يُجَرْجِرُ فِي بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ
… подобное этому: «Тот, кто пьёт из серебряного сосуда, тот словно вливает в сво
- Хадис 21233مرفوعАбдуллах ибн Абдуррахман ибн Абу Бакр от Умм Салямаعَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . إِنَّ الَّذِي يَشْرَبُ فِي إِنَاءِ فِضَّةٍ إِنَّمَا يُجَرْجِرُ فِي بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ
… подобное этому:
- Хадис 21234مرفوعАуф ибн аль-Харис ибн ат-Туфайль от Умм Салямыالَّذِي يَحْنُو عَلَيْكُنَّ بَعْدِي لَهُوَ الصَّادِقُ الْبَارُّ ، اللَّهُمَّ اسْقِ ابْنَ عَوْفٍ مِنَ السَّلْسَبِيلِ
Передал нам аль-Хусайн ибн Исхак, передал нам Мухаммад ибн Сулейман Лувайн, передал нам Ибрахим ибн Са‘д, от Мухаммада ибн Исхака, от Мухаммада ибн ‘Абд ар-Рахмана ибн Хусейна, от ‘Ауфа ибн аль-Хариса ибн ат-Туфайля, со слов Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и
- Хадис 21235مرفوعПередача аль-Мутталиба ибн Абдуллы ибн Хантаба со слов Умм Салямыكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَالِسًا ذَاتَ يَوْمٍ فِي بَيْتِي ، فَقَالَ : لَا يَدْخُلْ عَلَيَّ أَحَدٌ ، فَانْتَظَرْتُ فَدَخَلَ الْحُسَيْنُ فَسَمِعْتُ نَشِيجَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَبْكِي ، فَاطَّلَعْتُ فَإِذَا حُسَيْنٌ فِي حِجْرِهِ ، أَوْ إِلَ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак, передал нам Яхья аль-Химмани, передал нам Сулейман ибн Биляль со слов Касира ибн Зайда, от аль-Мутталиба ибн Абдуллаха ибн Хантаба, от Умм Саламы, которая сказала: «Однажды Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сидел в моем доме и сказал: «Пусть
- Хадис 21236مرفوعСулайман, вольноотпущенник Умм Салямы, со слов Умм Салямыكَانَ يُوضَعُ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِنَاءٌ وَاحِدٌ قَدْرَ نِصْفِ الْفَرَقِ ، فَيَبْدَأُ فِيهِ ، فَيَغْتَسِلُ أَنَا وَهُوَ جَمِيعًا
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне Мухаммад ибн Абан, передал нам Саид ибн Зейд со слов Али ибн аль-Хакама аль-Бунани, который сказал: «Передал мне Сулейман, вольноотпущенник Умм Саламы, от Умм Саламы, которая сказала: «Для Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 21237مرفوعСабит, вольноотпущенник Умм Салямы, со слов Умм Салямыدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعْدَ الْعَصْرِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَقُلْتُ : مَا هَاتَانِ الرَّكْعَتَانِ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : كُنْتُ أُصَلِّيهِمَا قَبْلَ الْعَصْرِ فَجَاءَنِي قَوْمٌ فَشَغَلُونِي فَصَلَّيْتُهُمَا الْآنَ
Передал нам Ахмад ибн Мабахрам аль-Изаджи, передал нам Мухаммад ибн Марзук, передал нам Бухлюль ибн Муваррик, передал нам Муса ибн Убейда, передал мне Сабит, вольноотпущенник Умм Саламы, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вошел ко мне после по
- Хадис 21238مرفوعНафи‘, вольноотпущенник Ибн Умара, со слов Умм Салямаأَنَّ غُلَامًا لَهَا طَلَّقَ امْرَأَةً لَهُ حُرَّةً بِتَطْلِيقَتَيْنِ ، فَاسْتَفْتَتْ أُمُّ سَلَمَةَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : حَرُمَتْ عَلَيْهِ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим, передал нам Абдурраззак, передал нам Ибн Джурайдж, который сказал: «Написал мне Абдуллах ибн Зияд ибн Сам'ан, что Абдуллах ибн Абдуррахман аль-Ансари сообщил ему со слов Нафи', от Умм Саламы, что один из ее рабов дал своей жене, свободной женщине, два развода. Умм Сала
- Хадис 21239مرفوعНафи‘, вольноотпущенник Ибн Умара, со слов Умм Саляма21239 641 - قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : وَسَمِعْتُ أَنَا عَبْدَ اللهِ بْنَ زِيَادٍ ، يُحَدِّثُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَهُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ . أَنَّ غُلَامًا لَهَا طَلَّقَ امْرَأَةً لَهُ حُرَّةً بِتَطْلِيقَتَيْنِ فَاسْتَفْتَتْ أُمُّ
Абдурраззак сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн Зияд рассказывал, что Абдуллах ибн Абдуррахман сообщил ему со слов Нафи', от Умм Саламы», затем он упомянул подобное: «Один из ее рабов дал своей жене, свободной женщине, два развода. Умм Салама спросила об этом Пророка (да благословит его Аллах и прив
- Хадис 21240مرفوعНафи‘, вольноотпущенник Ибн Умара, со слов Умм Салямаكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " يُصْبِحُ جُنُبًا مِنَ الْوِقَاعِ لَا مِنَ الِاحْتِلَامِ ، ثُمَّ يُتِمُّ صَوْمَهُ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак, передал нам Усман, передал нам Абда, передал нам Убайдуллах ибн Умар со слов Нафи', от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) просыпался утром в состоянии осквернения (джунуб) из-за половой близости, а не из-за поллю