أُتِيَ ابْنُ مَسْعُودٍ بِرَجُلٍ ، فَقَالَ : إِنِّي قَدْ زَنَيْتُ ، فَقَالَ : " إِذًا نَرْجُمَكَ إِنْ كُنْتَ أَحْصَنْتَ ، فَقَالُوا : إِنَّمَا أَتَى جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : " إِنْ كُنْتَ اسْتَكْرَهْتَهَا فَأَعْتِقْهَا ، وَأَعْطِ امْرَأَتَكَ جَارِيَةً مَكَانَهَا " فَقَالَ : وَاللهِ لَقَدِ اسْتَكْرَهْتُهَا وَضَرَبْتُهَا ، فَلَمْ يَرْجُمْهُ ، وَأَمَرَ بِهِ فَضُرِبَ دُونَ الْحَدِّ
«К ибн Мас’уду привели человека, и он сказал: "Я совершил прелюбодеяние". Он ответил: "Тогда мы побьем тебя камнями, если ты был женат". Они сказали: "Он пришел к рабыне своей жены". Абдуллах сказал: "Если ты принудил ее, то освободи ее и дай своей жене другую рабыню взамен". Тот сказал: "Клянусь Аллахом, я принудил ее и ударил ее". Он не стал побивать его камнями, а приказал наказать его, но не в рамках установленного шариатского наказания (хадд)».
Иснад
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ مَعْبَدٍ وَعُبَيْدٍ ، ابْنَيْ عِمْرَانَ بْنِ ذُهْلٍ [١]، قَالَا :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид