Все передачи хадиса
أَنَّ رَجُلًا طَلَّقَ امْرَأَتَهُ تَطْلِيقَةً ، فَحَاضَتْ ثَلَاثَ حِيَضٍ ، فَلَمَّا قَعَدَتْ لِتَغْتَسِلَ جَاءَ زَوْجُهَا فَرَاجَعَهَا ، فَقَالَتْ : لَيْسَ ذَلِكَ لَكَ ، فَارْتَفَعَا إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ " فَاسْتَحْلَفَهَا بِاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَقَدْ رَاجَعَكِ وَقَدْ حَلَّتْ لَكِ الصَّلَاةُ ، فَلَمْ تَحْلِفْ ، فَرَجَعَهَا إِلَيْهِ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 9645Абдуллах ибн Мас‘уд, Усман ибн Аффан2 цепиموقوفأَرْسَلَ عُثْمَانُ إِلَى أَبِي يَسْأَلُهُ عَنْهَا ، فَقَالَ أَبِي : " كَيْفَ يُفْتِي مُنَافِقٌ ؟ " فَقَالَ عُثْمَانُ : نُعِيذُكَ بِاللهِ أَنْ تَكُونَ مُنَافِقًا ، وَنَعُوذُ بِاللهِ أَنْ نُسَمِّيَكَ مُنَافِقًا ، وَنُعِيذُ
«Усман послал за моим отцом, чтобы спросить его об этом. Мой отец сказал: «Как может фетву давать лицемер?» Усман ответил: «Мы прибегаем к защите Аллаха от того, чтобы ты был лицемером, и прибегаем к защите Аллаха от того, чтобы называть тебя лицемером, и прибегаем к защите Аллаха от того, чтобы подобное [дело] было в Исламе, а он умер, не разъяснив его». Он сказал: «Я считаю, что он имеет больше прав на нее, пока она не совершит омовение после третьей менструации и ей не станет дозволена молитва». Он [Абу Убайда] сказал: «И я не знаю ничего иного, кроме того, что Усман принял это решение».
- Хадис 9646эта передачаАбдуллах ибн Мас‘удموقوفأَنَّ رَجُلًا طَلَّقَ امْرَأَتَهُ تَطْلِيقَةً ، فَحَاضَتْ ثَلَاثَ حِيَضٍ ، فَلَمَّا قَعَدَتْ لِتَغْتَسِلَ جَاءَ زَوْجُهَا فَرَاجَعَهَا ، فَقَالَتْ : لَيْسَ ذَلِكَ لَكَ ، فَارْتَفَعَا إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ " فَاسْتَحْلَفَ
«Один человек дал своей жене один развод. Она пережила три менструации, и когда она села, чтобы совершить омовение, пришел ее муж и вернул ее. Она сказала: «У тебя нет на это права». Они обратились к Ибн Мас’уду, и он заставил ее поклясться Аллахом, помимо Которого нет иного божества, что он вернул ее, когда ей уже стала дозволена молитва. Она не стала клясться, и он вернул ее к нему».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба4 передачи
- Хадис 19223Абдуллах ибн Мас‘уд, Амр ибн аль-Ас ибн Ваиль ас-Сахми2 цепиموقوفمَنْ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ فَهُوَ أَحَقُّ بِرَجْعَتِهَا مَا لَمْ تَغْتَسِلْ مِنْ حَيْضَتِهَا الثَّالِثَةِ
«Тот, кто дал своей жене развод, имеет больше прав на её возвращение, пока она не совершила полное омовение (гусль) после своей третьей менструации».
- Хадис 19225Абдуллах ибн Мас‘уд, Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوفهُوَ أَحَقُّ بِهَا
«Он имеет больше прав на неё».
- Хадис 19226Абдуллах ибн Мас‘уд, Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوفهُوَ أَحَقُّ بِهَا حَتَّى تَغْتَسِلَ مِنَ الْحَيْضَةِ الثَّالِثَةِ
«Он имеет больше прав на неё, пока она не совершит полное омовение после третьей менструации».
- Хадис 19231Абдуллах ибн Мас‘удموقوفأَنَّ امْرَأَةً تَزَوَّجَتْ شَابًّا فَطَلَّقَهَا تَطْلِيقَةً أَوْ تَطْلِيقَتَيْنِ ، قَالَ : فَأَتَاهَا وَهِيَ تَغْتَسِلُ مِنَ الْحَيْضَةِ الثَّالِثَةِ فَقَالَ : يَا فُلَانَةُ إِنِّي قَدْ رَاجَعْتُكِ ، فَقَالَتْ : كَذَبْت
«Затем он пришёл к ней, когда она совершала омовение после третьей менструации, и сказал: “О такая-то, я вернул тебя”. Она ответила: “Ты лжешь, это не в твоей власти”. Они обратились к ‘Умару ибн аль-Хаттабу, а у него был ‘Абдаллах ибн Мас‘уд. ‘Умар спросил: “Что ты думаешь, о Абу ‘Абд ар-Рахман?”. Тот ответил: “Я заклинаю тебя Аллахом, ты уже омылась водой [завершила омовение]?”. Она ответила: “Я этого не делала”. Он сказал: “Возьми её за руку”».
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 11055Абдуллах ибн Мас‘уд, Усман ибн Аффан2 цепиموقوفأَرْسَلَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ إِلَى أُبَيٍّ يَسْأَلُهُ عَنْهَا ، فَقَالَ أُبَيٌّ : " كَيْفَ يُفْتِي مُنَافِقٌ ؟ " فَقَالَ عُثْمَانُ : نُعِيذُكَ بِاللهِ أَنْ تَكُونَ مُنَافِقًا ، وَنَعُوذُ بِاللهِ أَنْ نُسَمِّيَكَ مُنَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Зайда бин Руфай‘а, от Абу Убайды бин Абдуллаха бин Мас‘уда, который сказал: Усман бин Аффан послал за Убайем, чтобы спросить его об этом. Убай спросил: «Разве лицемер выносит фетвы?» Усман ответил: «Мы прибегаем к защите Аллаха от того, чтобы ты был лицемером, и прибегаем к защите Аллаха от того, чтобы называть тебя лицемером, и прибегаем к защите Аллаха от того, чтобы в исламе произошло нечто подобное, а ты умер, так и не разъяснив этого!» Убай сказал: «Поистине, я считаю, что он имеет больше прав на нее, пока она не совершит полное омовение после окончания третьих менструаций и ей не станет дозволена молитва!» (Передатчик) сказал: «И я знаю, что Усман поступил именно так».
- Хадис 11057Абдуллах ибн Мас‘уд, Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوفوَقَالَ عُمَرُ لِابْنِ مَسْعُودٍ : أَنْتَ لِهَذِهِ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Мухаммада бин Мурры, от Хаммада, от Ибрахима (передал) подобное. И Умар сказал Ибн Мас‘уду: «Ты мастак в этом деле, о Абу Абд ар-Рахман!»