حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَهْدِيٍّ الْمَوْصِلِيُّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَزَّازُ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Му‘алла ибн Махди аль-Маусили, (а также) передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Раззаз, передал нам аль-Ка‘наби, и оба они сказали: передал нам Марван ибн Му‘авия со слов Абу Малика аль-Ашджа‘и, а тот — со слов своего отца, который сказал: «Мы приходили к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и приходили мужчины и женщины, спрашивая: “О Посланник Аллаха, что мне говорить, когда я совершаю молитву?” Он отвечал: “Говори: О Аллах, прости меня, помилуй меня, наставь меня на прямой путь и даруй мне удел”, ибо эти слова объединяют для тебя (благо) мира этого и мира вечного».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Му‘алля ибн Махди аль-Маусилиум. 235 г.х.
- Мухаммад ибн Яхья ибн аль-Мунзир аль-Каззазум. 290 г.х.
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз), и он занимался сокрытием недостатков в передачах (тадлис) имён шейхов
- Са‘д ибн Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иСподвижник