مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 8061مرفوع

Абу Галиб, обладатель палки, по имени Хазур, от Абу Умамы

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فَضَاءٍ الْجَوْهَرِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَيَّانَ الْمَازِنِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، ثَنَا أَبُو غَالِبٍ ، قَالَ :

كُنْتُ بِالشَّامِ ، فَبَعَثَ الْمُهَلَّبُ سَبْعِينَ رَأْسًا مِنَ الْخَوَارِجِ ، فَنُصِبُوا عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ ، وَكُنْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ لِي ، فَمَرَّ أَبُو أُمَامَةَ يُرِيدُ الْمَسْجِدَ ، فَلَمَّا وَقَفَ عَلَيْهِمْ دَمَعَتْ عَيْنَاهُ ، فَقَالَ : سُبْحَانَ اللهِ ، مَا يَفْعَلُ الشَّيْطَانُ بِبَنِي آدَمَ - ثَلَاثًا - قَالَ : " كِلَابُ جَهَنَّمَ شَرُّ قَتْلَى تَحْتَ ظِلِّ السَّمَاءِ " - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - ثُمَّ قَالَ : " خَيْرُ قَتْلَى تَحْتَ ظِلِّ السَّمَاءِ مَنْ قَتَلُوهُ " - ثَلَاثًا - ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ : " يَا أَبَا غَالِبٍ ، إِنَّكَ بِأَرْضِ هَؤُلَاءِ بِهَا كَثِيرٌ ، فَأَعَاذَكَ اللهُ مِنْهُمْ . هَلْ تَقْرَأُ السُّورَةَ الَّتِي فِيهَا آلُ عِمْرَانَ ؟ " قُلْتُ : بَلَى ، إِنِّي رَأَيْتُكَ دَمَعَتْ عَيْنَاكَ . قَالَ : " بَكَيْتُ رَحْمَةً لَهُمْ ، كَانُوا مِنْ أَهْلِ الْإِسْلَامِ " فَتَلَا : ﴿هُوَ الَّذِي أَنْـزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ ﴾إِلَى أَنْ بَلَغَ : ﴿ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ ﴾وَإِنَّ هَؤُلَاءِ كَانَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ ، فَزِيغَ بِهِمْ ، ثُمَّ تَلَا : ﴿وَلا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا ﴾إِلَى أَنْ بَلَغَ : ﴿أَكَفَرْتُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ ﴾قُلْتُ : هَؤُلَاءِ يَا أَبَا أُمَامَةَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " . قُلْتُ : يَا أَبَا أُمَامَةَ مِنْ قِبَلِ رَأْيِكَ تَقُولُ ، أَمْ شَيْئًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : " إِنِّي لَجَرِيءٌ - ثَلَاثًا - بَلْ شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَا مَرَّةً ، وَلَا مَرَّتَيْنِ حَتَّى بَلَغَ سِتَّةً " . ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ تَفَرَّقَتْ إِحْدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً - أَوْ قَالَ : اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً - وَإِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ سَتَزِيدُ عَلَيْهِمْ فِرْقَةً كُلُّهَا فِي النَّارِ إِلَّا السَّوَادَ الْأَعْظَمَ " قُلْتُ : يَا أَبَا أُمَامَةَ أَلَا تَرَاهُمْ مَا يَعْمَلُونَ ؟ قَالَ : " عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا ، وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ إِنْ تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا

Передали нам Мухаммад ибн Фада аль-Джаухари и Мухаммад ибн Хайян аль-Мазини, сказав: «Передал нам Мухаммад ибн Убайд ибн Хисаб, передал нам Хаммад ибн Зайд, передал нам Абу Галиб, который сказал: “Я был в Шаме, когда аль-Мухаллаб прислал семьдесят голов хариджитов, и их установили у дверей мечети. Я был на крыше своего дома, когда мимо проходил Абу Умама, направляясь в мечеть. Остановившись у них, он прослезился и сказал: “Пречист Аллах! Что делает шайтан с сынами Адама!” — повторил трижды. Он сказал: “Псы Ада, худшие из убитых под сенью неба”, — повторил трижды. Затем сказал: “Лучшие из убитых под сенью неба — те, кого они убили”, — повторил трижды. Затем он повернулся ко мне и сказал: “О Абу Галиб, ты на их земле, их здесь много, пусть Аллах защитит тебя от них. Читаешь ли ты суру, в которой упоминается род Имрана?” Я ответил: “Да, но я видел, что ты прослезился”. Он сказал: “Я заплакал из жалости к ним, они были из числа мусульман”. Затем он прочитал: “Он — Тот, Кто ниспослал тебе Писание, в котором есть ясно изложенные аяты...” до слов “...стремясь посеять смуту и добиться толкования”. И поистине, в сердцах этих было уклонение, и они уклонились. Затем он прочитал: “Не будьте подобны тем, которые разделились...” до слов “...неужели вы стали неверующими после того, как уверовали?”. Я спросил: “О Абу Умама, это о них?” Он ответил: “Да”. Я спросил: “Ты говоришь это от себя или слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?” Он ответил: “Я был бы дерзок, — повторил трижды, — нет, это то, что я слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не один и не два раза”, — и дошел до шести раз. Затем он сказал: “Сыны Исраиля разделились на семьдесят одну группу, или он сказал: семьдесят две группы, и эта община превзойдет их на одну группу. Все они в Огне, кроме большинства (ас-савад аль-азам)”. Я спросил: “О Абу Умама, разве ты не видишь, что они делают?” Он ответил: “На них то, что возложено на них, а на вас то, что возложено на вас. Если вы будете повиноваться ему, то встанете на прямой путь”».

Граф иснадов
42 хадисов · 49 цепей
Все передачи · 42 →

Передатчики в иснаде