Все передачи хадиса

8 передач в 6 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . ثَلَاثٌ مَنْ كَانَ فِيهِ وَاحِدَةٌ مِنْهُنَّ كَانَ ضَامِنًا عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ مَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِ اللهِ كَانَ ضَامِنًا عَلَى اللهِ إِنْ تَوَفَّاهُ أَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ وَإِنْ رَدَّهُ إِلَى أَهْلِهِ فَبِمَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ وَرَجُلٌ كَانَ فِي الْمَسْجِدِ فَهُوَ ضَامِنٌ عَلَى اللهِ إِنْ تَوَفَّاهُ أَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ وَإِنْ رَدَّهُ إِلَى أَهْلِهِ فَبِمَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ وَرَجُلٌ دَخَلَ بَيْتَهُ بِسَلَامٍ فَهُوَ ضَامِنٌ عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 2494Абу Умама аль-Бахили
ثَلَاثَةٌ كُلُّهُمْ ضَامِنٌ عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : رَجُلٌ خَرَجَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَهُوَ ضَامِنٌ عَلَى اللهِ حَتَّى يَتَوَفَّاهُ فَيُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ ، أَوْ يَرُدَّهُ بِمَا نَالَ مِنْ أَ
«Трое — каждый из них находится под поручительством Всемогущего и Великого Аллаха: человек, который вышел сражаться на пути Всемогущего и Великого Аллаха, — он находится под поручительством Аллаха, пока Он не упокоит его и не введет в Рай или не вернет его с полученной наградой и трофеями; и человек, который отправился в мечеть, — он находится под поручительством Аллаха, пока Он не упокоит его и не введет в Рай или не вернет его с полученной наградой и трофеями; и человек, который вошел в свой дом с приветствием мира — он находится под поручительством Всемогущего и Великого Аллаха».

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 501Абу Умама аль-Бахили
ثَلَاثَةٌ كُلُّهُمْ ضَامِنٌ عَلَى اللهِ ، إِنْ عَاشَ رُزِقَ وَكُفِيَ ، وَإِنْ مَاتَ أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ : مَنْ دَخَلَ بَيْتَهُ فَسَلَّمَ ، فَهُوَ ضَامِنٌ عَلَى اللهِ ، وَمَنْ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَهُوَ ضَا
«Трое, каждый из которых находится под поручительством Аллаха: если он жив, то будет наделен уделом и обеспечен, а если умрет, то Аллах введет его в Рай: тот, кто вошел в свой дом и поприветствовал [домочадцев] — он под поручительством Аллаха; и тот, кто вышел в мечеть — он под поручительством Аллаха; и тот, кто вышел на путь Аллаха (в поход) — он под поручительством Аллаха».

Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 3098Абу Умама аль-Бахили
ثَلَاثٌ مَنْ كَانَ فِي وَاحِدَةٌ مِنْهُنَّ كَانَ ضَامِنًا عَلَى اللهِ : مَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِ اللهِ ، كَانَ ضَامِنًا عَلَى اللهِ إِنْ تَوَفَّاهُ أَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ ، وَإِنْ رَدَّهُ إِلَى أَهْلِهِ فَبِمَا نَالَ مِنْ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Трое, каждый из которых находится под защитой Аллаха: тот, кто вышел на путь Аллаха, он под защитой Аллаха — если Он упокоит его, то введет в Рай, а если вернет к семье, то с наградой и трофеями; человек, который находится в мечети, он под защитой — если Он упокоит его, то введет в Рай, а если вернет к семье, то с наградой и трофеями; и человек, который вошел в свой дом, чтобы поспать, он под защитой Аллаха”».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 18609Абу Умама аль-Бахили
ثَلَاثَةٌ كُلُّهُمْ ضَامِنٌ عَلَى اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - رَجُلٌ خَرَجَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللهِ فَهُوَ ضَامِنٌ عَلَى اللهِ حَتَّى يَتَوَفَّاهُ فَيُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ ، أَوْ يَرُدَّهُ بِمَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу Бакр Мухаммад бин Ибрахим аль-Баззар, передал нам Симак бин Абд ас-Самад, передал нам Абу Мусхир Абд аль-А`ла бин Мусхир аль-Гассани, передал нам Исмаил бин Абдуллах, сообщил мне аль-Ауза`и, сообщил мне Сулейман бин Хабиб, от Абу Умамы аль-Бахили, да будет доволен им Аллах, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Трое — каждый из них находится под поручительством Аллаха, Могуч Он и Велик: человек, который вышел сражаться на пути Аллаха, — он находится под поручительством Аллаха, пока Он не упокоит его и не введет в Рай или не вернет с тем, что он приобрел из награды или добычи; и человек, который отправился в мечеть, — он находится под поручительством Аллаха, пока Он не упокоит его и не введет в Рай или не вернет с тем, что он приобрел из награды или добычи; и человек, который вошел в свой дом с м

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 2413Абу Умама аль-Бахили
ثَلَاثَةٌ كُلُّهُمْ ضَامِنٌ عَلَى اللهِ ؛ رَجُلٌ خَرَجَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللهِ فَهُوَ ضَامِنٌ عَلَى اللهِ حَتَّى يَتَوَفَّاهُ ، فَيُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ ، أَوْ يَرُدَّهُ بِمَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ ، وَرَجُ
«Трое находятся под защитой Аллаха: человек, вышедший воевать на пути Аллаха — он под защитой Аллаха, пока Аллах не упокоит его и не введет в Рай или не вернет его с наградой или трофеями; человек, отправившийся в мечеть — он под защитой Аллаха, пока Аллах не упокоит его и не введет в Рай или не вернет его с наградой или трофеями; и человек, вошедший в свой дом с миром — он под защитой Аллаха».