مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 7080مرفوع

Сулейман ибн Самра от своего отца

Режим чтения

وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ سَمُرَةَ ،

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، أَتَاهُ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يَسْتَفْتِيهِ فِي الْكَلَالَةِ : أَنْبِئْنِي يَا رَسُولَ اللهِ ، أَكَلَالَةٌ الرَّجُلُ يُرِيدُ إِخْوَةً مِنْ أُمِّهِ وَأَبِيهِ ؟ فَلَمْ يَقُلْ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- شَيْئًا ، غَيْرَ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَيْهِ آيَةَ الْكَلَالَةِ الَّتِي فِي سُورَةِ النِّسَاءِ ، ثُمَّ عَادَ الرَّجُلُ يَسْأَلُهُ ، فَكُلَّمَا سَأَلَهُ قَرَأَهَا ، حَتَّى أَكْثَرَ وَصَخِبَ الرَّجُلُ ، فَاشْتَدَّ صَخَبُهُ مِنْ حِرْصٍ عَلَى أَنْ يُبَيِّنَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَقَرَأَ عَلَيْهِ الْآيَةَ ، ثُمَّ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِنِّي وَاللهِ لَا أَزِيدُكَ عَلَى مَا أُعْطِيتَ ، إِنِّي وَاللهِ لَا أَزِيدُكَ عَلَى مَا أُعْطِيتَ " حَتَّى أَزَادَ عَلَيْهِ ، فَجَلَسَ حِينَئِذٍ الرَّجُلُ ، وَسَكَتَ

Со ссылкой на свой иснад от Самры сообщается, что к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел ансарит и стал спрашивать его о каляле (наследниках, у которых нет ни восходящих, ни нисходящих родственников): «Разъясни мне, о Посланник Аллаха, является ли калялой тот, кто оставляет братьев и сестер по матери и по отцу?» Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) ничего ему не ответил, а лишь прочитал ему аят о каляле из суры «ан-Ниса». Человек снова вернулся с вопросом, и каждый раз, когда он спрашивал, он читал ему этот аят, пока он не повторил многократно, и человек рассердился. Его гнев усилился из-за его стремления добиться того, чтобы Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) разъяснил ему это. Тогда он прочитал ему этот аят, а затем Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему: «Клянусь Аллахом, я не добавлю тебе ничего к тому, что тебе было дано! Клянусь Аллахом, я не добавлю тебе ничего к тому, что тебе было дано!» — повторяя это, пока человек не успокоился, сел и умолк.

Передатчики в иснаде