مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 7061مرفوع

Сулейман ибн Самра от своего отца

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ سَمُرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :

إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَا تَسْبِقُوا قَارِئَكُمْ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَالْقِيَامِ ، وَلَكِنْ لِيَسْبِقَكُمْ ، تُدْرِكُونَ مَا سُبِقْتُمْ بِهِ فِي ذَلِكَ ، إِذَا كَانَ هُوَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَالْقِيَامِ قَبْلَكُمْ ، فَتُدْرِكُوا مَا فَاتَكُمْ بِهِ حِينَئِذٍ

Передал нам Муса бин Харун, передал нам Марван бин Джафар, передал нам Мухаммад бин Ибрахим, передал нам Джафар бин Сад, от Хубайба бин Сулеймана бин Самуры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда вы встаете на молитву, не опережайте вашего чтеца в поясном покрове (руку), земном поклоне и стоянии, но пусть он опережает вас, и тогда вы застанете то, в чем вас опередили, если он поднимает свою голову из поясного поклона, земного поклона и стояния раньше вас, и таким образом вы наверстаете то, в чем отстали от него».

Передатчики в иснаде