إِنَّمَا الْمَسَائِلُ كُدُوحٌ يَكْدَحُ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ ، فَمَنْ شَاءَ أَبْقَى عَلَى وَجْهِهِ ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَ ، إِلَّا أَنْ يَسْأَلَ ذَا سُلْطَانٍ أَوْ فِي أَمْرٍ لَا يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا

«Поистине, испрашивание — это раны (или тяжкий труд), которыми человек царапает своё лицо. Кто пожелает — сохранит (честь) своего лица, а кто пожелает — оставит, если только человек не обращается с просьбой к правителю или в таком деле, без которого он обойтись не может».