مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 6080مرفوع

Хадисы, переданные Ибн Аббасом от Сальмана, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الْعَيْشِيُّ ، ثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ فَرُّوخَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :

قَدِمَ سَلْمَانُ مِنْ غِيبَةٍ لَهُ ، فَتَلَقَّاهُ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : أَرْضَاكَ لِلهِ عَبْدًا ، قَالَ : فَتَزَوَّجَ فِي كِنْدَةَ ، فَلَمَّا كَانَ اللَّيْلَةُ الَّتِي يَدْخُلُ عَلَى أَهْلِهِ إِذِ الْبَيْتُ مُنَجَّدٌ ، وَإِذَا فِيهِ نِسْوَةٌ ، فَقَالَ : أَتَحَوَّلَتِ الْكَعْبَةُ فِي كِنْدَةَ أَمْ هِيَ حُمْرَةٌ ؟ " أَمَرَنَا خَلِيلِي أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْ لَا نَتَّخِذَ مِنَ الْمَتَاعِ إِلَّا أَثَاثًا كَأَثَاثِ الْمُسَافِرِ ، وَلَا نَتَّخِذَ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مَا نَنْكِحُ " ، فَخَرَجَ النِّسْوَةُ وَدَخَلَ عَلَى أَهْلِهِ ، فَقَالَ : يَا هَذِهِ أَتَعْصِينِي أَمْ تُطِيعِينِي ؟ قَالَتْ : بَلْ أُطِيعُكَ فِيمَا شِئْتَ ، قَالَ : " إِنَّ خَلِيلِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَرَنَا إِذَا دَخَلَ أَحَدُنَا بِأَهْلِهِ أَنْ يَقُومَ فَيُصَلِّي ، وَيَأْمُرَهَا أَنْ تُصَلِّيَ خَلْفَهُ ، وَيَدْعُوَ وَتُؤَمِّنَ ، فَفَعَلَ وَفَعَلَتْ ، فَلَمَّا جَلَسَ فِي مَجْلِسِ كِنْدَةَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : كَيْفَ أَصْبَحْتَ يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ؟ كَيْفَ رَأَيْتَ أَهْلَكَ اللَّيْلَةَ ؟ فَسَكَتَ فَعَادَ الثَّانِيَةَ ، فَقَالَ لَهُ : وَمَا بَالُ أَحَدِكُمْ يَسْأَلُ عَمَّا وَارَتْهُ الْحِيطَانُ وَالْأَبْوَابُ ؟ إِنَّمَا يَكْفِي أَحَدَكُمْ أَنْ يَسْأَلَ عَنِ الشَّيْءِ أُجِيبَ أَمْ سَكَتَ عَنْهُ

Передал нам Мухаммад бин ‘Али ас-Са’ик аль-Макки, передал нам Мухаммад бин Баккар аль-‘Айши, передал нам Аль-Хаджжадж бин Фаррух аль-Васити, передал нам Ибн Джурайдж от ‘Ата от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Салман прибыл после отсутствия, и его встретил ‘Умар, да будет доволен им Аллах, и сказал: "Да сделает Аллах тебя довольным рабом!" И он женился на женщине из племени Кинда. Когда наступила ночь, в которую он должен был войти к своей жене, оказалось, что дом украшен гобеленами, а в нём находятся женщины. Он спросил: "Разве Кааба перенесена в Кинда, или это красная краска? Мой возлюбленный Абу ль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует, завещал нам не приобретать из имущества ничего, кроме поклажи, подобной поклаже путника, и не брать из женщин ничего, кроме той, на которой мы женимся". Женщины вышли, и он вошел к своей жене и сказал: "О женщина, ослушаешься ли ты меня или подчинишься мне?" Она ответила: "Напротив, я подчинюсь тебе во всём, чего ты пожелаешь". Он сказал: "Поистине, мой возлюбленный, да благословит его Аллах и приветствует, приказал нам, чтобы, когда кто-либо из нас входит к своей жене, он вставал и совершал молитву, приказывал ей молиться позади него, а затем обращался с мольбой, тогда как она произносила амин". И он сделал это, и она сделала это. Когда он сидел в собрании племени Кинда, один человек из людей спросил его: "Как ты проснулся, о Абу ‘Абдуллах? Каким ты нашёл своего члена семьи этой ночью?" Он промолчал. Тот повторил вопрос во второй раз, и тогда он сказал ему: "Какое дело кому-либо из вас расспрашивать о том, что скрывают стены и двери? Каждому из вас достаточно спросить о вещи, на которую либо ответили, либо промолчали"».

Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде