Все передачи хадиса

Передал нам Ваки‘, передал нам Суфян от ар-Рукайна аль-Фазари, от аль-Касима бин Хассана, от Зайда бин Сабита, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву страха.

Сообщил нам Абу Я‘ля, который сказал: Передал нам Абу Хайсама, который сказал: Передал нам Бишр бин ас-Сари, который сказал: Передал нам Суфьян от ар-Рукайна бин ар-Раби‘ от аль-Касыма бин Хассана, который сказал: Я пришел к Зайду бин Сабиту и спросил его о молитве страха. Он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву так, что один ряд был позади него, а один ряд стоял лицом к врагу. Он совершил с первыми один ракаат, после чего они ушли на места построения своих братьев, а пришли другие, и он совершил с ними один ракаат, после чего дал салям. Таким образом, у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, было два ракаата, а у каждой группы — по одному ракаату.

… подобное. (Текст): Я спросил Зайда ибн Сабита о молитве страха, и он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву, выстроив один ряд позади себя, а другой — лицом к врагу. Он совершил с ними один ракаат, затем они отошли на места своих братьев, а пришли другие, и он совершил с ними один ракаат, после чего произнес таслим. Таким образом, у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, было два ракаата, а у каждой группы — по одному ракаату.

«Посланник Аллаха встал и совершил с ними молитву: один ряд встал позади него, а другой ряд встал напротив врага. Он совершил с ними один рак‘ат, затем те (первые) отошли на место стояния этих (вторых), а те подошли, и он совершил с ними один рак‘ат, после чего завершил молитву».

Ваки’ сказал: «Передал нам Суфьян от ар-Рукайна аль-Фазари, от аль-Касима ибн Хассана, от Зайда ибн Сабита: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву страха”».

Передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян от ар-Рукайна аль-Фазари от аль-Касима бин Хассана от Зайда бин Сабита о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву страха.

Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Ар-Рукайна бин ар-Раби‘а бин ‘Амиля аль-Фазари, от аль-Касима бин Хассана, от Зайда бин Сабита, который сказал: Я спросил его о молитве страха, и он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал и совершил с ними молитву. Ряд встал позади него, а ряд — напротив врага. Он совершил с ними один рака‘ат. Затем эти ушли на места тех, а те пришли, и он совершил с ними один рака‘ат, после чего отбыл».

И на подобное этому также может толковаться то, что (сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Мухаммад ибн Исхак ас-Сагани, передал нам Кабиса ибн ‘Укба, передал нам Суфьян от ар-Рукайна от аль-Касима ибн Хассана, который сказал: Я пришел к такому-то ибн Вади‘а и спросил его о молитве страха, на что он сказал: «Иди к Зайду ибн Сабиту и спроси его». Я пришел к Зайду и спросил его, и он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву страха: он выстроил один ряд позади себя, а другой ряд — напротив врага, и совершил с ними один рак‘ат. Затем эти ушли на места построения тех, а те пришли на места построения этих, и он совершил с ними один рак‘ат, после чего произнес салям.

Передал нам Абу Давуд, передал нам Кайс ибн ар-Раби‘ от ар-Рукайна ибн ар-Раби‘а, от аль-Касима ибн Хассана, который сказал: Вади‘а аль-Ансари отправил меня к Зайду ибн Сабиту спросить его о молитве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время страха. Я пришел к нему и спросил его, и он рассказал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву со своими сподвижниками, разделив их на две группы: одна группа встала лицом к их врагу, а другая — перед ним самим. Он совершил с теми, кто был ближе к нему, один ракаат, затем они ушли на места построения своих братьев, после чего пришли остальные, и он совершил с ними один ракаат. Таким образом, у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, получилось два ракаата, а у людей — по одному ракаату.

Если они скажут: «Ведь передано от других, помимо Ибн Аббаса, да будет доволен ими Аллах, то, что согласуется с тем, что мы сказали», то они упомянут то, что передал нам Али ибн Шейба, сказав: передал нам Кабиса от Суфьяна от ар-Рукейна ибн ар-Раби’а от аль-Касима ибн Хассана, который сказал: «Я пришел к Ибн Вади’а и спросил его о молитве страха. Он сказал: “Иди к Зейду ибн Сабиту и спроси его”. Я встретил его и спросил, и он сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву страха в один из своих дней. Он выстроил один ряд позади себя, а другой — напротив врага. Он совершил с ними один ракят, затем эти ушли на места тех, а те пришли на места этих, и он совершил с ними один ракят, а затем дал им салям”».

«И у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, получилось два ракята, а у каждой группы — по одному ракяту».