كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَهُ الْأَعْرَابُ : نَاسٌ كَثِيرٌ مِنْ هَاهُنَا وَهَاهُنَا ، فَأُسْكِتَ النَّاسُ لَا يَتَكَلَّمُ غَيْرُهُمْ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَعَلَيْنَا حَرَجٌ فِي كَذَا ؟ فِي أَشْيَاءَ مِنْ أُمُورِ النَّاسِ لَا بَأْسَ بِهَا ، فَقَالَ : عِبَادَ اللهِ ، وَضَعَ اللهُ الْحَرَجَ إِلَّا مَنِ اقْتَرَضَ امْرَأً ظُلْمًا فَذَلِكَ الَّذِي حَرِجَ وَهَلَكَ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَعَلَيْنَا حَرَجٌ أَنْ نَتَدَاوَى ؟ قَالَ : " تَدَاوَوْا عِبَادَ اللهِ ، فَإِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - لَمْ يَضَعْ دَاءً إِلَّا وَضَعَ لَهُ دَوَاءً إِلَّا الْهَرَمَ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ مَا خَيْرُ مَا أُعْطِيَ الْمَرْءُ ؟ قَالَ : " الْخُلُقُ الْحَسَنُ
«Мы находились у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему пришли бедуины — множество людей с разных сторон, и люди утихли, никто не говорил, кроме них. Они спросили: "О Посланник Аллаха, есть ли на нас грех в том-то? (говоря о некоторых обычных человеческих делах, в которых нет ничего дурного)". Он ответил: "О рабы Аллаха, Аллах снял тяготы и затруднения, кроме того, кто несправедливо взял в долг у человека — вот тот понес бремя греха и погиб". Они спросили: "О Посланник Аллаха, есть ли на нас грех в том, что мы лечимся?" Он ответил: "Лечитесь, о рабы Аллаха, ибо Всемогущий и Великий Аллах не создал ни одной болезни, не создав для нее исцеления, кроме старости". Они спросили: "О Посланник Аллаха, каково лучшее из того, что даровано человеку?" Он ответил: "Благонравие"».
Иснад
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ( ح ) وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ ، قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид