صَنَعْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ طَعَامًا قَدْرَ مَا يَكْفِيهِمَا ، فَأَتَيْتُهُمَا بِهِ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اذْهَبْ فَادْعُ لِيَ ثَلَاثِينَ مِنْ أَشْرَافِ الْأَنْصَارِ فَشَقَّ عَلَيَّ ذَلِكَ ، قُلْتُ : مَا عِنْدِي شَيْءٌ أَزِيدُهُ ، فَكَأَنِّي تَغَفَّلْتُ ، فَقَالَ : اذْهَبْ فَادْعُ لِيَ ثَلَاثِينَ مِنْ أَشْرَافِ الْأَنْصَارِ فَدَعَوْتُهُمْ فَجَاءُوا فَقَالَ : اطْعَمُوا ، فَأَكَلُوا حَتَّى صَدَرُوا ثُمَّ شَهِدُوا أَنَّهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ بَايَعُوهُ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجُوا ، ثُمَّ قَالَ : اذْهَبْ فَادْعُ لِيَ سِتِّينَ مِنْ أَشْرَافِ الْأَنْصَارِ ، قَالَ أَبُو أَيُّوبَ : وَاللهِ لَأَنَا بِسِتِّينَ أَجْوَدُ مِنِّي بِالثَّلَاثِينَ ، قَالَ : فَدَعَوْتُهُمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَوَقَّفُوا فَأَكَلُوا حَتَّى صَدَرُوا ، ثُمَّ شَهِدُوا أَنَّهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ بَايَعُوهُ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجُوا ، ثُمَّ قَالَ : اذْهَبْ فَادْعُ لِيَ تِسْعِينَ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ : فَلَأَنَا أَجْوَدُ بِالتِّسْعِينَ وَالسِّتِّينَ مِنِّي بِالثَّلَاثِينَ ، قَالَ : فَدَعَوْتُهُمْ فَأَكَلُوا حَتَّى صَدَرُوا ، ثُمَّ شَهِدُوا أَنَّهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ بَايَعُوهُ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجُوا ، فَأَكَلَ مِنْ طَعَامِي ذَلِكَ مِائَةٌ وَثَمَانُونَ رَجُلًا كُلُّهُمْ مِنَ الْأَنْصَارِ .
«Иди и позови мне тридцать человек из знати ансаров». Мне это показалось тяжелым, и я сказал: «У меня нет еды сверх этого». И я словно растерялся. Он снова сказал: «Иди и позови мне тридцать человек из знати ансаров». Я позвал их, и они пришли. Он сказал: «Ешьте!» И они ели, пока не насытились, затем засвидетельствовали, что он — Посланник Аллаха, а затем присягнули ему до того, как выйти. Затем он сказал: «Иди и позови мне шестьдесят человек из знати ансаров». Абу Айюб сказал: «Клянусь Аллахом, для шестидесяти у меня было еще меньше [возможности накормить], чем для тридцати!» Он сказал: «Я позвал их, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Располагайтесь“. И они поели, пока не насытились, затем засвидетельствовали, что он — Посланник Аллаха, а затем присягнули ему до того, как выйти. Затем он сказал: „Иди и позови мне девяносто человек из ансаров“. [Абу Айюб] сказал: „Для девяноста и шестидесяти у меня было еще меньше [возможности], чем для тридцати“. Он сказал: „Я позвал их, и они поели, пока не насытились, затем засвидетельствовали, что он — Посланник Аллаха, а затем присягнули ему до того, как выйти“. И поели из этой моей еды сто восемьдесят мужчин, и все они были из числа ансаров».
Иснад
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبَّادٍ الْخَطَّابِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، ثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَرْدِ ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид