Все передачи хадиса
كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿لا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ ﴾. قَالَ : فَنَحْنُ نَسْأَلُهُ إِذْ قَالَ : إِنَّ لِلهِ عِبَادًا لَيْسُوا بِأَنْبِيَاءَ وَلَا شُهَدَاءَ يَغْبِطُهُمُ النَّبِيُّونَ وَالشُّهَدَاءُ بِقُرْبِهِمْ وَمَقْعَدِهِمْ مِنَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . قَالَ : وَفِي نَاحِيَةِ الْقَوْمِ أَعْرَابِيٌّ ، فَقَامَ فَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَرَمَى بِيَدَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : حَدِّثْنَا يَا رَسُولَ اللهِ عَنْهُمْ مَنْ هُمْ ؟ قَالَ : فَرَأَيْتُ وَجْهَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْتَشِرُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " عِبَادٌ مِنْ عِبَادِ اللهِ مِنْ بُلْدَانٍ شَتَّى وَقَبَائِلَ مِنْ شُعُوبِ أَرْحَامِ الْقَبَائِلِ ، لَمْ يَكُنْ بَيْنَهُمْ أَرْحَامٌ يَتَوَاصَلُونَ بِهَا لِلهِ ، لَا دُنْيَا يَتَبَاذَلُونَ بِهَا ، يَتَحَابُّونَ بِرُوحِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، يَجْعَلُ اللهُ وُجُوهَهُمْ نُورًا ، يَجْعَلُ لَهُمْ مَنَابِرَ مِنْ لُؤْلُؤٍ قُدَّامَ الرَّحْمَنِ تَعَالَى ، يَفْزَعُ النَّاسُ وَلَا يَفْزَعُونَ ، وَيَخَافُ النَّاسُ وَلَا يَخَافُونَ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 22894Абу Малик аль-Аш‘ариكُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ ﴾. قَالَ : فَنَحْنُ نَسْأَلُهُ إِذْ قَالَ : إِنّ
«Я находился у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда было ниспослано: <О те, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые, если вам будут обнаружены, огорчат вас> [Сура „Аль-Маида“, аят 101]. И мы продолжали спрашивать его, пока он не сказал: „Поистине, у Аллаха есть рабы, которые не являются ни пророками, ни павшими за веру (шахидами), которым завидуют пророки и павшие за веру из-за их положения и близости к Аллаху в День воскресения“».
- Хадис 22897Абу Малик аль-Аш‘ариلَقَدْ عَلِمْتُ أَقْوَامًا مَا هُمْ بِأَنْبِيَاءَ ، وَلَا شُهَدَاءَ يَغْبِطُهُمُ الْأَنْبِيَاءُ وَالشُّهَدَاءُ بِمَكَانِهِمْ مِنَ اللهِ
«Среди нас, общины ашаритов, был человек, который сподвижничал с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и участвовал вместе с ним в славных и прекрасных сражениях». (‘Ауф сказал: «Я полагаю, что его звали Малик или Абу Малик».) Он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Поистине, я знаю людей, которые не являются ни пророками, ни павшими за веру, которым завидуют пророки и павшие за веру из-за их места перед Аллахом"».
Аль-Муджам аль-Кабир5 передач
- Хадис 3420Абу Малик аль-Аш‘ариصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ بِوَجْهِهِ
Передал нам Ахмад бุน Абдуллах бุน Закария аль-Ияди, передал нам ‘Абдульвахаб бุน Нажда аль-Хауты, передал нам Яхья бุน Хассан, передал нам ‘Абдульхамид бุน Бахрам, от Шахра бุน Хаушаба, от ‘Абдуррахмана бุน Ганма, от Абу Малика аль-Аш‘ари, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву, а когда завершил свою молитву, повернулся к людям лицом.
- Хадис 3421Абу Малик аль-Аш‘ариأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى ، فَلَمَّا رَكَعَ قَالَ : " سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ " ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ
«Субхана-Ллахи ва би-хамдихи» (Слава Аллаху и хвала Ему) — трижды, а затем поднял голову.
- Хадис 3432эта передачаАбу Малик аль-Аш‘ариكُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿لا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ ﴾. قَالَ : فَنَحْنُ نَسْأَلُهُ إِذْ قَالَ : إِنَّ لِلهِ عِبَادًا لَيْسُو
«Не спрашивайте о вещах, которые, если вам будут обнаружены, огорчат вас». И вот мы спрашиваем его, как он сказал: «Поистине, у Аллаха есть рабы, которые не являются ни пророками, ни павшими за веру мучениками (шухада), которым завидуют пророки и мученики из-за их близости и их места перед Аллахом Великий и Всемогущий в День Воскресения». Передатчик сказал: В стороне от людей сидел бедуин, он встал, опустился на колени, взмахнул руками и сказал: «Расскажи нам о них, о Посланник Аллаха, кто они?» И я увидел, как лицо Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, посветлело и прояснилось, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ска
- Хадис 3433Абу Малик аль-Аш‘ариعِبَادٌ لِلهِ تُوضَعُ لَهُمْ مَنَابِرُ مِنْ نُورٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، لَيْسُوا بِأَنْبِيَاءَ وَلَا شُهَدَاءَ ، يَغْبِطُهُمُ النَّبِيُّونَ وَالشُّهَدَاءُ " . قَالُوا : فَمَنْ هُمْ ؟ قَالَ : " الْمُتَحَابُّونَ فِي اللهِ
«Это — рабы Аллаха, для которых в День Воскресения будут установлены минбары из света; они не пророки и не мученики, но пророки и мученики завидуют им». Люди спросили: «Кто же они?» Он ответил: «Любящие друг друга ради Аллаха Великий и Всемогущий.
- Хадис 3434Абу Малик аль-Аш‘ариلَقَدْ عَلِمْتُ أَقْوَامًا مَا هُمْ بِأَنْبِيَاءَ وَلَا شُهَدَاءَ يَغْبِطُهُمُ الْأَنْبِيَاءُ وَالشُّهَدَاءُ كَأَنَّهُمْ مِنَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، أَقْوَامٌ مِنْ قَبَائِلَ شَتَّى يَتَحَابُّونَ فِي اللهِ
«Я знаю людей, которые не являются ни пророками, ни мучениками, но которым завидуют пророки и мученики из-за их положения перед Аллахом Великий и Всемогущий — это люди из разных племен, которые любят друг друга ради Аллаха».