Все передачи хадиса
2 передачи в 1 сборникеодин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا تَمَامُ الْبِرِّ ؟ قَالَ : " أَنْ تَعْمَلَ فِي السِّرِّ عَمَلَ الْعَلَانِيَةِ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 3419эта передачаАбу Малик аль-Аш‘ариقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا تَمَامُ الْبِرِّ ؟ قَالَ : " أَنْ تَعْمَلَ فِي السِّرِّ عَمَلَ الْعَلَانِيَةِ
«О Посланник Аллаха, какова полнота благочестия (аль-бирр)?» Он ответил: «Это когда ты совершаешь в тайне такое же деяние, какое совершаешь явно».
- Хадис 20293Абу Малик аль-Аш‘ариقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا تَمَامُ الْبِرِّ ؟ قَالَ : أَنْ تَعْمَلَ فِي السِّرِّ عَمَلَ الْعَلَانِيَةِ
«Я спросил: „О Посланник Аллаха, что есть совершенство благочестия (бирр)?“. Он ответил: „Это когда ты совершаешь в тайне то же самое дело, что совершаешь на виду“».