Все передачи хадиса
لَمَّا صَدَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ حَجَّةِ الْوَدَاعِ نَهَى أَصْحَابَهُ عَنْ شَجَرَاتٍ بِالْبَطْحَاءِ مُتَقَارِبَاتٍ أَنْ يَنْزِلُوا تَحْتَهُنَّ ، ثُمَّ بَعَثَ إِلَيْهِنَّ فَقُمَّ مَا تَحْتَهُنَّ مِنَ الشَّوْكِ ، وَعَمَدَ إِلَيْهِنَّ فَصَلَّى تَحْتَهُنَّ ، ثُمَّ قَامَ فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي قَدْ نَبَّأَنِيَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ أَنَّهُ لَمْ يُعَمَّرْ نَبِيٌّ إِلَّا نِصْفَ عُمْرِ الَّذِي يَلِيهِ مِنْ قَبْلِهِ ، وَإِنِّي لَأَظُنُّ أَنِّي يُوشِكُ أَنْ أُدْعَى فَأُجِيبَ ، وَإِنِّي مَسْئُولٌ ، وَإِنَّكُمْ مَسْئُولُونَ ، فَمَاذَا أَنْتُمْ قَائِلُونَ ؟ " قَالُوا : نَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ وَجَاهَدْتَ وَنَصَحْتَ ، فَجَزَاكَ اللهُ خَيْرًا . فَقَالَ : " أَلَيْسَ تَشْهَدُونَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، وَأَنَّ جَنَّتَهُ حَقٌّ وَنَارَهُ حَقٌّ ، وَأَنَّ الْمَوْتَ حَقٌّ ، وَأَنَّ الْبَعْثَ بَعْدَ الْمَوْتِ حَقٌّ ، وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا ، وَأَنَّ اللهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ ؟ " قَالُوا : بَلَى ، نَشْهَدُ بِذَلِكَ . قَالَ : " اللَّهُمَّ اشْهَدْ " . ثُمَّ قَالَ : " أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ اللهَ مَوْلَايَ ، وَأَنَا مَوْلَى الْمُؤْمِنِينَ ، وَأَنَا أَوْلَى بِهِمْ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ، فَمَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَهَذَا مَوْلَاهُ - يَعْنِي عَلِيًّا - اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ " . ثُمَّ قَالَ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي فَرَطُكُمْ ، وَإِنَّكُمْ وَارِدُونَ عَلَيَّ الْحَوْضَ ، حَوْضٌ أَعْرَضُ مَا بَيْنَ بُصْرَى وَصَنْعَاءَ ، فِيهِ عَدَدُ النُّجُومِ قِدْحَانٌ مِنْ فِضَّةٍ ، وَإِنِّي سَائِلُكُمْ حِينَ تَرِدُونَ عَلَيَّ عَنِ الثَّقَلَيْنِ ، فَانْظُرُوا كَيْفَ تَخْلُفُونِي فِيهِمَا ، الثَّقَلُ الْأَكْبَرُ كِتَابُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، سَبَبٌ طَرَفُهُ بِيَدِ اللهِ ، وَطَرَفُهُ بِأَيْدِيكُمْ ، فَاسْتَمْسِكُوا بِهِ لَا تَضِلُّوا وَلَا تُبَدِّلُوا ، وَعِتْرَتِي أَهْلُ بَيْتِي ، فَإِنَّهُ نَبَّأَنِيَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ أَنَّهُمَا لَنْ يَنْقَضِيَا حَتَّى يَرِدَا عَلَيَّ الْحَوْضَ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 2681Хузайфа ибн Асид аль-Гифари3 цепиأَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي فَرَطٌ لَكُمْ ، وَارِدُونَ عَلَيَّ الْحَوْضَ ، حَوْضٌ أَعْرَضُ مَا بَيْنَ صَنْعَاءَ وَبُصْرَى ، فِيهِ عَدَدُ النُّجُومِ قِدْحَانٌ مِنْ فِضَّةٍ ، وَإِنِّي سَائِلُكُمْ حِينَ تَرِدُونَ عَلَيَّ عَن
Передал нам Мухаммад бин аль-Фадль ас-Сакати, передал нам Саид бин Сулейман... (а также) передали нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами и Закария бин Яхья ас-Саджи, которые сказали: передал нам Наср бин Абдуррахман аль-Вашша, передал нам Зайд бин аль-Хасан аль-Анмати, передал нам Ма'руф бин Хуррабуз, со слов Абу ат-Туфайля, со слов Хузайфы бин Усайда аль-Гифари о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О люди, поистине, я предварю вас, и вы прибудете ко мне у Водоема — водоема, ширина которого простирается от Саны до Бусры, на нем столько серебряных сосудов, сколько звезд. И поистине, когда вы прибудете ко мне, я спрошу вас о двух тяжких вещах! Так посмотрите же, как вы поступите с ними после меня! Большая вервь — это Книга Аллаха Всемогущего, вервь, один конец которой в Руке Аллаха, а другой — в ваших руках. Крепко держитесь за нее, и не заблуждайтес
- Хадис 3051эта передачаХузайфа ибн Асид аль-Гифари3 цепиلَمَّا صَدَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ حَجَّةِ الْوَدَاعِ نَهَى أَصْحَابَهُ عَنْ شَجَرَاتٍ بِالْبَطْحَاءِ مُتَقَارِبَاتٍ أَنْ يَنْزِلُوا تَحْتَهُنَّ ، ثُمَّ بَعَثَ إِلَيْهِنَّ فَقُمَّ مَا تَحْتَ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами и Закария бин Яхья ас-Саджи, которые сказали: передал нам Наср бин Абд ар-Рахман аль-Вашша, (передал он же) и передал нам Ахмад бин аль-Касым бин Мусавир аль-Джавхари, передал нам Саид бин Сулейман аль-Васити, которые сказали: передал нам Зайд бин аль-Хасан аль-Анмати, передал нам Ма‘руф бин Харрабуз, от Абу ат-Туфайля, от Хузайфы бин Усайда аль-Гифари, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался после прощального паломничества, он запретил своим сподвижникам останавливаться под несколькими близко стоящими деревьями в Аль-Батхе. Затем он велел убрать из-под них колючки, подошел к ним и совершил под ними молитву. После этого он встал и сказал: „О люди! Поистине, сообщил мне Добрый, Всеведущий, что ни один пророк не жил дольше половины срока жизни того пророка, который был до него. И я думаю, чт