Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 2958مرفوع
Предания с непрерывным иснадом, переданные Хамзой ибн Абд аль-Мутталибом, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي حَرَامُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ
Передал нам Яхья бин Айюб аль-Алляф аль-Мысри, передал нам Саид бин Абу Марьям, передал нам Мухаммад бин Джафар бин Абу Касир, сказавший: сообщил мне Харам бин Усман, от Абд ар-Рахмана аль-А‘раджа, от Усамы бин Зайда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел однажды к Хамзе бин Абд аль-Мутталибу и не застал его дома. Он спросил его жену ‘Инабу, которая происходила из племени Бану Нажжар, и она сказала: «О ты, за которого я отдам отца своего! Он вышел недавно и направился прямо к тебе, и я думаю, что вы разминулись в каком-то из переулков Бану Нажжар. Не войдешь ли ты, о Посланник Аллаха?» И он вошел. Она подала ему хайс (блюдо из фиников, топленого масла и творога), и он поел из него. Она сказала: «О Посланник Аллаха, во здравие и на благо! Ты пришел в тот момент, когда я хотела пойти к тебе, чтобы поздравить и пожелать блага. Абу ‘Умара сообщил мне, что тебе дарована река в Раю, которая называется аль-Кавсар». Он ответил: «Да, а берега ее из хрусталя, кораллов, хризолита и жемчуга». Она сказала: «Я бы хотела, чтобы ты описал мне свой водоем так, чтобы я услышала это от тебя». Он сказал: «Он простирается от Айли до Саны, и на нем кувшинов столько же, сколько звезд на небе. И больше всех из приходящих к нему мне милы твои соплеменники, о дочь Кахда».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Айюб аль-‘Алляфум. 289 г.х.Правдивый (садук)
- Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), факих
- Мухаммад ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- Харам ибн ‘Усман аль-Ансариум. 150 г.х.
- Абдуррахман ибн Хурмуз аль-А‘раджум. 119 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), учёный (‘алим)
- Усама ибн Зайд ибн Хариса Зу аль-Бутайнум. 59 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)