لَوْ رَأَيْتَنِي وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - آخِذٌ بِيَدِي فِي سِكَّةٍ مِنْ سِكَكِ الْمَدِينَةِ ، مَا فِيهَا بَيْتٌ حَتَّى انْتَهَى إِلَى بَقِيعِ الْغَرْقَدِ ، فَقَالَ لِي : يَا أُمَّ قَيْسٍ ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ : لَتَرَيِنَّ هَذِهِ الْمَقْبَرَةَ يَبْعَثُ اللهُ مِنْهَا سَبْعِينَ أَلْفًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ ، فَقَامَ عُكَّاشَةُ ، فَقَالَ : وَأَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : وَأَنْتَ . فَقَامَ آخَرُ ، فَقَالَ : وَأَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ
«Если бы ты видела меня, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) держал меня за руку на одной из улиц Медины, где не было ни одного дома, пока мы не дошли до кладбища аль-Баки. Он сказал мне: "О Умм Кайс!" Я ответила: "Я к твоим услугам, о Посланник Аллаха". Он сказал: "Ты увидишь, как Аллах воскресит с этого кладбища семьдесят тысяч человек в день Воскресения, лица которых будут подобны луне в ночь полнолуния, и они войдут в Рай без отчета". Тогда встал Уккаша и спросил: "А я, о Посланник Аллаха?" Он ответил: "И ты". Затем встал другой и спросил: "А я, о Посланник Аллаха?" Он ответил: "Уккаша опередил тебя в этом"».
Иснад
حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ الْعَيْشِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَاجِيَةَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ، قَالَا : ثَنَا سَعْدٌ أَبُو عَاصِمٍ ، ثَنَا نَافِعٌ مَوْلَى حَمْنَةَ بِنْتِ شُجَاعٍ قَالَتْ : قَالَتْ لِي أُمُّ قَيْسٍ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид