حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَارُودِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا السَّكَنُ بْنُ سَعِيدٍ الْقَاضِي ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، ثَنَا بَشَّارُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ حَكِيمٍ بِنْتُ دِينَارٍ ، عَنْ مَوْلَاتِهَا أُمِّ إِسْحَاقَ الْغَنَوِيَّةِ قَالَتْ :
Передал нам Ахмад ибн Али аль-Джаруди аль-Асбахани, передал нам ас-Сакан ибн Са‘ид аль-Кади, передал нам Абдус-Самад ибн Абдуль-Варис, передал нам Башшар ибн Абдуль-Малик, рассказала мне моя бабушка Умм Хаким бинт Динар со слов своей госпожи Умм Исхак аль-Ганавиййи, которая сказала: «Мы были у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и принесли чашу с саридом (похлебкой из хлеба и мяса). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поел, и я поела вместе с ним, и Зуль-Ядайн поел вместе с нами. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял кусок мяса с костью и протянул его мне, и сказал: “Что с тобой?” Я ответила: “Я была постящейся, но забыла”. Зуль-Ядайн сказал: “Теперь, после того как ты насытилась?” Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Нет на тебе греха, это лишь удел, который Аллах послал тебе, так что заверши свой пост”».
Передатчики в иснаде
- аль-Джаруди Ахмад ибн Али аль-Асбаханиум. 299 г.х.
- ас-Сакан ибн Са‘ид
- Абдуссамад ибн Абдуль-Варис ат-Таннуриум. 207 г.х.Правдивый, прочно удерживающий хадисы от Шу‘бы (садук, сабит фи Шу‘ба)
- Башшар ибн Абдуль-Малик аль-Музани
- Умм Хаким бинт Динар
- Умм Исхак аль-Гунравия