مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Кабир · 23084

بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَائِلٌ فِي بَيْتِي إِذِ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قُلْتُ : بِأَبِي أَنْتَ مَا يُضْحِكُكَ ؟ قَالَ : عُرِضَ عَلَيَّ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ ظَهْرَ هَذَا الْبَحْرِ كَالْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ ، فَقُلْتُ : ادْعُ اللهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا مِنْهُمْ ، ثُمَّ نَامَ أَيْضًا فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ : بِأَبِي وَأُمِّي مَا يُضْحِكُكَ ؟ قَالَ : " عُرِضَ عَلَيَّ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ ظَهْرَ هَذَا الْبَحْرِ كَالْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ " ، فَقُلْتُ : ادْعُ اللهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ، فَقَالَ : أَنْتِ مِنَ الْأَوَّلِينَ ، فَغَزَتْ مَعَ زَوْجِهَا عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، فَلَمَّا قَفَلَتْ رَكَضَتْهَا بَغْلَةٌ لَهَا شَهْبَاءُ فَمَاتَتْ

«Передал нам Хаммад ибн Саляма, которому передал Яхья ибн Шуайб от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хаббана, от Анаса, со слов Умм Харам, которая сказала: «Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отдыхал в полдень в моем доме, он проснулся, улыбаясь. Я спросила: «Да станут отец и мать мои выкупом за тебя, что заставляет тебя улыбаться?» Он ответил: «Мне были показаны люди из моей общины, которые отправятся в поход по этому морю, подобно царям на тронах». Я сказала: «Помолись Аллаху, чтобы Он сделал меня одной из них». Он сказал: «О Аллах, сделай ее одной из них». Затем он снова уснул и проснулся, улыбаясь. Я спросила: «Да станут отец и мать мои выкупом за тебя, что заставляет тебя улыбаться?» Он ответил: «Мне были показаны люди из моей общины, которые отправятся в поход по этому морю, подобно царям на тронах». Я сказала: «Помолись Аллаху, чтобы Он сделал меня одной из них». Он ответил: «Ты из первых». Она отправилась в поход со своим мужем Убадой ибн ас-Самитом, а когда возвращалась, ее серая мулица сбросила ее, и она умерла».

Иснад

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ حَمْدَوَيْهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَنَا يَحْيَى بْنُ شُعَيْبٍ [١]، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أُمِّ حَرَامٍ قَالَتْ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид