Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

جَاءَتْ سَلْمَى امْرَأَةُ أَبِي رَافِعٍ تَشْكُو زَوْجَهَا أَبَا رَافِعٍ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، يَضْرِبُنِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا لَكَ وَلَهَا ؟ " فَقَالَ : إِنَّهَا تُؤْذِينِي ، فَقَالَ لَهَا : " بِمَ تُؤْذِينَهُ ؟ " فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ خَرَجَتْ مِنْهُ رِيحٌ ، وَقَامَ يُصَلِّي ، فَقُلْتُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ خَرَجَ مِنْهُ رِيحٌ فَلْيُعِدِ الْوُضُوءَ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ : " لَا تَضْرِبْهَا " .

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 26339‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик
أَتَتْ سَلْمَى مَوْلَاةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - امْرَأَةُ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْتَأْدِيهِ ع
«Салма, вольноотпущенница Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — жена Абу Рафи‘, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, требуя суда против Абу Рафи‘ за то, что он ударил ее». Она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил Абу Рафи‘: „В чем дело у тебя с ней, о Абу Рафи‘?“ Тот ответил: „О Посланник Аллаха, она докучает мне“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Чем же ты докучаешь ему, о Салма?“ Она ответила: „О Посланник Аллаха, я ничем ему не докучаю, но он испустил газы во время молитвы,

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 22432эта передача‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик2 цепи
جَاءَتْ سَلْمَى امْرَأَةُ أَبِي رَافِعٍ تَشْكُو زَوْجَهَا أَبَا رَافِعٍ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، يَضْرِبُنِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا لَكَ وَلَهَا ؟ " فَقَالَ : إِنَّهَا تُ
«Пришла Сальма, жена Абу Рафи', жалуясь на своего мужа Абу Рафи'. Она сказала: «О Посланник Аллаха, он бьет меня». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Что у тебя с ней?». Он ответил: «Она причиняет мне страдания». Он спросил её: «Чем ты причиняешь ему страдания?». Она ответила: «О Посланник Аллаха, у него вышли газы, а он встал молиться. Я сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У кого вышли газы, пусть обновит омовение». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, улыбнулся и сказал: «Не бей её».

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 10176‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик
أَتَتْ سَلْمَى مَوْلَاةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - امْرَأَةُ أَبِي رَافِعٍ - فَقَالَتْ : إِنَّهُ يَضْرِبُهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي رَافِعٍ : مَا لَكَ وَلَهَ
«Что у тебя с ней?» Тот ответил: «О Посланник Аллаха, она причиняет мне вред». Она сказала: «О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, я не причиняю ему вреда ни в чём, однако он нарушил омовение во время молитвы, и я сказала ему: "О Абу Рафи‘», поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал мусульманам совершать омовение, если у кого-то из них выйдет ветер", — после чего он встал и принялся бить меня». Она сказала: И Посланник Аллаха стал смеяться и говорить: «О Абу Рафи‘, поистине, она велела