إِنَّ مِنْ شَقَاءِ الْمَرْءِ فِي الدُّنْيَا ثَلَاثَةً : سُوءُ الدَّارِ ، وَسُوءُ الْمَرْأَةِ ، وَسُوءُ الدَّابَّةِ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا سُوءُ الدَّارِ ؟ قَالَ : " ضِيقُ سَاحَتِهَا ، وَخُبْثُ جِيرَانِهَا " قِيلَ : فَمَا سُوءُ الدَّابَّةِ ؟ قَالَ : " مَنْعُهَا ظَهْرَهَا ، وَسُوءُ ضَلْعِهَا " ، قِيلَ : فَمَا سُوءُ الْمَرْأَةِ ؟ قَالَ : " عُقْمُ رَحِمِهَا ، وَسُوءُ خُلُقِهَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “К несчастью человека в этом мире относятся три вещи: плохой дом, плохая жена и плохая верховая скотина”. Она спросила: “О Посланник Аллаха, что такое плохой дом?”. Он ответил: “Теснота его двора и скверный нрав соседей”. Ее спросили: “А что такое плохая верховая скотина?”. Он ответил: “Та, что не дает сесть на свою спину, и у которой плохой нрав”. Ее спросили: “А что такое плохая жена?”. Он ответил: “Бесплодие ее утробы и скверный нрав”».
Иснад
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عُمَرَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид