Все передачи хадиса
قَالَ عُمَرُ لِأَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ سَبَقْنَاكُمْ بِالْهِجْرَةِ ، فَقَالَتْ : أَجَلْ وَاللهِ ، لَقَدْ سَبَقْتُمُونَا وَكُنَّا عِنْدَ الْحُفَاةِ الْعُرَاةِ ، وَكُنْتُمْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُ جَاهِلَكُمْ ، وَيُفَقِّهُ عَالِمَكُمْ ، وَيَأْمُرُكُمْ بِمَعَالِي الْأَخْلَاقِ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 22039Асма бинт ‘Умейсكَانَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ تُحَدِّثُ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ مَقْدَمَهُمْ مِنْ أَرْضِ الْحَبَشَةِ جَاءَ يُعَيِّرُهُمْ بِالْمُكْثِ فِي أَرْضِ الْحَبَشَةِ ، قَالَتْ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى الل
«Асма бинт Умайс рассказывала, что Умар ибн аль-Хаттаб, когда они прибыли из земли эфиопской, пришел и стал упрекать их за долгое пребывание в Эфиопии. Она сказала: “Я упомянула об этом Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он ответил: “Вы не такие (как он говорит)”».
- Хадис 22061эта передачаАсма бинт ‘Умейсقَالَ عُمَرُ لِأَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ سَبَقْنَاكُمْ بِالْهِجْرَةِ ، فَقَالَتْ : أَجَلْ وَاللهِ ، لَقَدْ سَبَقْتُمُونَا وَكُنَّا عِنْدَ الْحُفَاةِ الْعُرَاةِ ، وَكُنْتُمْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَ
«Умар сказал Асме бинт Умейс: “Мы опередили вас в переселении (хиджре)”. Она ответила: “Да, клянусь Аллахом, вы опередили нас, ведь мы были среди босых и нагих, а вы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который обучал ваших невежд, давал понимание религии вашим ученым и повелевал вам придерживаться благородных нравов”».
- Хадис 22062Асма бинт ‘Умейсقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ قَوْمًا يَزْعُمُونَ أَنَّا لَسْنَا مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ فَقَالَ : كَذَبَ مَنْ قَالَ ذَاكَ ، لَكُمْ هِجْرَتَانِ : هَاجَرْتُمْ إِلَى النَّجَاشِيِّ ، وَهَاجَرْتُمْ إِلَيَّ
«Я сказала: “О Посланник Аллаха, некоторые люди утверждают, что мы не из числа переселившихся женщин (мухаджират)”. Он ответил: “Солгал тот, кто сказал это. У вас две хиджры: вы совершили хиджру к Негусу и совершили хиджру ко мне”».