Все передачи хадиса
، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . أَهْدَتْ لِي أُخْتِي أُمُّ حُفَيْدٍ أَضُبًّا فَانْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَظُنُّ أَنَّهَا دَجَاجَاتٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَتَدْرِي مَا هَذَا قَالَ لَا ثُمَّ أَمْسَكَ يَدَهُ فَقُلْتُ هَذَا ضَبٌّ فَقَالَ ذَاكَ طَعَامُ الْأَعْرَابِ فَقَالَ خَالِدٌ أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ لَا فَأَكَلَ مِنْهُ خَالِدٌ بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُوَ يَنْظُرُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Открыть граф →Муватта Малик1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир4 передачи
- Хадис 21655Маймуна бинт аль-Харис, супруга Посланника Аллахаأَنَّهَا أُهْدِيَ لَهَا ضَبٌّ فَأَتَاهَا رَجُلَانِ مِنْ قَوْمِهَا ، فَأَمَرَتْ بِهِ فَصُنِعَ ، ثُمَّ قَرَّبَتْهُ إِلَيْهِمَا ، فَجَاءَ نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُمَا يَأْكُلَانِ فَرَحَّبَ بِهِم
«Что это?» Ему ответили: «Ящерица, которую нам подарили». Она сказала: «Он отложил кусок, и те двое мужчин хотели выбросить то, что было у них во ртах, но Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не делайте этого, ибо вы — жители Неджда, вы едите их, а мы — жители Тихамы, и мы испытываем к ним отвращение».
- Хадис 21662Маймуна бинт аль-Харис, супруга Посланника Аллахаأَهْدَتْ لِي أُخْتِي أُمُّ حُفَيْدٍ أَضُبًّا فَانْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يَظُنُّ أَنَّهَا دَجَاجَاتٌ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَتَدْرِي مَا هَذَا ؟ قَالَ : " لَا " ثُمَّ أَم
«Моя сестра Умм Хуфайд подарила мне ящериц. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) зашел, думая, что это цыплята. Я спросила: «О Посланник Аллаха, знаешь ли ты, что это?» Он ответил: «Нет». Затем он убрал руку, и я сказала: «Это ящерица». Он сказал: «Это еда бедуинов». Халид спросил: «Разве это харам?» Он ответил: «Нет». И Халид ел их перед ним, а он (да благословит его Аллах и приветствует) смотрел на него».
- Хадис 21663эта передачаМаймуна бинт аль-Харис, супруга Посланника Аллаха، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . أَهْدَتْ لِي أُخْتِي أُمُّ حُفَيْدٍ أَضُبًّا فَانْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَظُنُّ أَنَّهَا دَجَاجَاتٌ فَقُلْتُ يَا رَسُ
«Моя сестра Умм Хуфайд подарила мне ящериц. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) зашел, думая, что это цыплята. Я спросила: «О Посланник Аллаха, знаешь ли ты, что это?» Он ответил: «Нет». Затем он убрал руку, и я сказала: «Это ящерица». Он сказал: «Это еда бедуинов». Халид спросил: «Разве это харам?» Он ответил: «Нет». И Халид ел их перед ним, а он (да благословит его Аллах и приветствует) смотрел на него».
- Хадис 21715Маймуна бинт аль-Харис, супруга Посланника Аллахаأُهْدِيَ لَنَا ضَبٌّ فَصَنَعْتُهُ ، فَدَخَلَ رَجُلَانِ مِنْ قَوْمِي مِنْ قُرَيْشٍ فَأَتْحَفْتُهُمَا بِهِ ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمَا يَأْكُلَانِ فَوَضَعَ يَدَهُ ، ثُمَّ رَفَعَهَا فَقَالَ
«Нам подарили ящерицу (дабб), и я приготовила её. Затем вошли двое мужчин из моего племени курайшитов, и я угостила их ею. Вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда они ели, он положил руку, затем поднял её и спросил: «Что это?». Я ответила: «Ящерица, которую нам подарили, и я приготовила её». Он отложил её, и они собрались выбросить то, что было у них в руках, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал им: «Ешьте, ведь вы — люди из Наджда, которые едят их, а мы — люди из Тихамы, и мы испытываем к ним отвращение».