Все передачи хадиса
، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ هَلْ لَكَ فِي أُخْتِي بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ لَا إِنَّهَا لَا تَحِلُّ لِي قَالَتْ إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ تَخْطُبُ دُرَّةَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ بِنْتُ أُمِّ سَلَمَةَ وَاللهِ لَوْ لَمْ تَكُنْ رَبِيبَتِي فِي حِجْرِي مَا حَلَّتْ لِي إِنَّهَا بِنْتُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ أَرْضَعَتْنِي وَإِيَّاهَا ثُوَيْبَةُ فَلَا تَعْرِضْنَ عَلَيَّ أَخَوَاتِكُنَّ وَلَا بَنَاتِكُنَّ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 26493Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаجَاءَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ لَكَ فِي أُخْتِي ؟ قَالَ : فَأَصْنَعُ بِهَا مَاذَا ؟ قَالَتْ : تَزَوَّجُهَا . فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى الل
Передал нам Абу Му‘авия: передал нам Хишам бин ‘Урва от своего отца от Зайнаб бинт Абу Саляма от Умм Саляма, которая рассказала: «Умм Хабиба пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: „О Посланник Аллаха, не желаешь ли ты взять в жены мою сестру?“ Он спросил: „А что мне с ней делать?“ Она ответила: „Женись на ней“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил ее: „А ты хочешь этого?“ Она ответила: „Да, ведь я не единственная твоя жена, а самая достойная из тех, кто разделяет со мной благо — это моя сестра“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, она не дозволена мне“. Она сказала: „Клянусь Аллахом, до меня дошло, что ты сватаешься к Дурре, дочери Умм Саляма, дочери Абу Саляма!“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если бы она была дозволена мне, я бы не женился на
- Хадис 26632Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаأَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ لَكَ فِي أُخْتِي ابْنَةِ أَبِي سُفْيَانَ ؟ قَالَ : فَأَفْعَلُ مَاذَا ؟ قَالَتْ : تَنْكِحُهَا . قَالَ : وَذَاكَ أَحَبُّ إِلَيْكِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ . لَسْتُ لَكَ بِ
«О Посланник Аллаха, не желаешь ли ты [взять в жены] мою сестру, дочь Абу Суфьяна?» Он спросил: «А что я сделаю?» Она ответила: «Женишься на ней». Он спросил: «И это любимо для тебя?» Она ответила: «Да, ведь я не единственная твоя жена, а из тех, кого я люблю видеть разделяющими со мной благо, — моя сестра». Он сказал: «Поистине, она не дозволена мне». Я сказала: «Но до нас дошло, что ты сватаешься к Дурре, дочери Абу Саламы!» Он спросил: «К дочери Умм Саламы?» Она ответила: «Да». Он сказал: «Клянусь Аллахом, если бы она не была моей падчерицей, находящейся на моем попечении, она не была бы дозволена мне! Поистине, она — дочь моего брата по молочному родству: Сувайба выкормила молока меня и ее отца. Поэтому не предлагайте мне ваших дочерей и ваших сестер».
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 21502Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаأَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ هَلْ لَكَ فِي أُخْتِي بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ ؟ قَالَ : لَا إِنَّهَا لَا تَحِلُّ لِي ، قَالَتْ : إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ تَخْطُبُ دُرَّةَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ
«О Посланник Аллаха, не хочешь ли ты взять в жены мою сестру, дочь Абу Суфьяна?» Он ответил: «Нет, она не дозволена мне». Она спросила: «До меня дошло, что ты сватаешься к Дурре бинт Абу Саламе». Он сказал: «Дочь Умм Саламы? Клянусь Аллахом, если бы она не была моей падчерицей, находящейся на моем попечении, она бы не была мне дозволена. Она — дочь моего молочного брата, нас обоих вскормила Сувайба. Поэтому не предлагайте мне своих сестер и своих дочерей».
- Хадис 21503эта передачаХинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ هَلْ لَكَ فِي أُخْتِي بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ لَا إِنَّهَا لَا تَحِلُّ لِي قَالَتْ إِنَّهُ بَلَغَنِي أ
«О Посланник Аллаха, не хочешь ли ты взять в жены мою сестру, дочь Абу Суфьяна?» Он ответил: «Нет, она не дозволена мне». Она спросила: «До меня дошло, что ты сватаешься к Дурре бинт Абу Саламе». Он сказал: «Дочь Умм Саламы? Клянусь Аллахом, если бы она не была моей падчерицей, находящейся на моем попечении, она бы не была мне дозволена. Она — дочь моего молочного брата, нас обоих вскормила Сувайба. Поэтому не предлагайте мне своих сестер и своих дочерей».